1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 3 00:00:12,875 --> 00:00:13,875 دعنا نذهب! 4 00:00:15,250 --> 00:00:17,286 ارفع قدميك! 5 00:00:21,375 --> 00:00:22,706 ارفعهم! 6 00:01:41,458 --> 00:01:42,914 حرك الوركين! 7 00:01:46,875 --> 00:01:49,947 تغيير الخطط 8 00:01:52,083 --> 00:01:54,870 21 يونيو 9 00:02:02,458 --> 00:02:06,997 حسنًا... الرحم مثالي. إنجاز عظيم بعد 7 حالات حمل! 10 00:02:07,167 --> 00:02:09,283 .لا تتحرك الآن سأقوم بأخذ مسحة عنق الرحم. 11 00:02:10,083 --> 00:02:12,119 حول ربط الأنابيب ... 12 00:02:12,625 --> 00:02:13,625 آسف. 13 00:02:16,542 --> 00:02:18,328 حالة طوارئ... 14 00:02:21,125 --> 00:02:22,125 حقا؟ 15 00:02:22,292 --> 00:02:24,203 - هل تمانع؟ - بالتأكيد عندي مانع. 16 00:02:24,375 --> 00:02:26,457 لقد استخدمت العملية القيصرية كذريعة 17 00:02:26,625 --> 00:02:28,616 حتى أتمكن من رؤيتك. 18 00:02:30,125 --> 00:02:31,125 لا، ليس بعد. 19 00:02:31,583 --> 00:02:35,155 مع مرضاه ومرضاي، نحن نلعب الغميضة. 20 00:02:35,542 --> 00:02:37,282 هل أنت متأكد من هذه الليلة؟ 21 00:02:38,625 --> 00:02:41,367 لقد مر يومان: لا أستطيع والت... 22 00:02:43,542 --> 00:02:44,542 حسنًا. 23 00:02:44,750 --> 00:02:46,365 قادمة يا سيدة بوليت! 24 00:02:46,542 --> 00:02:48,908 الليلة سأخبره. أعدك. 25 00:02:49,750 --> 00:02:51,081 نعم، أنا أيضا! 26 00:02:52,000 --> 00:02:54,161 أريدك كثيرا... 27 00:02:55,833 --> 00:02:56,948 آسف. 28 00:02:59,875 --> 00:03:02,036 ثم في غضون أسبوعين سنقوم بإجراء رباط. 29 00:03:02,750 --> 00:03:04,035 هناك... 30 00:03:04,708 --> 00:03:06,790 سوف نرسل هذا إلى المختبر. 31 00:03:07,625 --> 00:03:09,206 يمكنك ارتداء ملابسك. 32 00:03:11,708 --> 00:03:12,823 شكرًا. 33 00:03:22,042 --> 00:03:24,328 ميلاني لا تستطيع أن تأتي: عملية قيصرية. 34 00:03:24,625 --> 00:03:25,956 انها السحب! لقد تمت جدولتهم! 35 00:03:27,625 --> 00:03:30,287 لكنه قادم؟ نحن نفتقر إلى امرأة. 36 00:03:31,250 --> 00:03:32,831 - أعد المائدة؟ - لقد تم ذلك. 37 00:03:33,000 --> 00:03:34,000 أي مفرش المائدة؟ 38 00:03:35,458 --> 00:03:38,120 - الأزرق على ما أعتقد... - هل تعتقد، أو فعلت ذلك؟ 39 00:03:38,625 --> 00:03:42,197 الأزرق، والألواح البيضاء. 40 00:03:42,375 --> 00:03:43,831 متى ستعود؟ 41 00:03:44,167 --> 00:03:45,953 أولا المكتب، أتوسل في الساعة 2 بعد الظهر، 42 00:03:46,125 --> 00:03:48,036 ثم التسوق، والمكتب مرة أخرى... 43 00:03:48,208 --> 00:03:49,493 تبدو متعبا، دوريس. 44 00:03:49,667 --> 00:03:52,830 الشيخوخة يا عزيزي. سأتحول إلى رقصات الفالس البطيئة! 45 00:03:53,000 --> 00:03:53,705 مستحيل! 46 00:03:53,875 --> 00:03:55,957 حصلت على الشموع المعطرة؟ "كبيركم"... 47 00:03:56,292 --> 00:03:58,453 اللعنة، لقد نسيتهم! 48 00:03:59,292 --> 00:04:01,453 لدي يوم صعب، هل يمكنك الحصول عليهم؟ 49 00:04:01,625 --> 00:04:04,412 لقد وعدت... حسنًا، سأفعل ذلك. 50 00:04:04,583 --> 00:04:06,414 شكرًا. أرك لاحقًا. 51 00:04:11,042 --> 00:04:12,828 أنت بخير. 52 00:04:13,500 --> 00:04:15,491 - هل أنت أفضل؟ - أنا بخير. لماذا؟ 53 00:04:15,667 --> 00:04:18,659 لقد ألغيت فصلًا دراسيًا الأسبوع الماضي، اعتقدت... 54 00:04:18,833 --> 00:04:21,165 لا مشكلة. كل شيء على ما يرام. 55 00:04:23,917 --> 00:04:24,997 مانويلا! 56 00:04:25,417 --> 00:04:27,078 هل أنت متفرغ الليلة؟ 57 00:04:33,375 --> 00:04:37,197 2 جبن ماعز إضافي. هل سيكون ذلك كافيا؟ 58 00:04:37,375 --> 00:04:39,582 مقابل 87 بالتأكيد. ما هو الطبق الرئيسي؟ 59 00:04:39,750 --> 00:04:43,789 بيجوس، إنه حساء... آسف، يمكن أن يكون قاضيا. 60 00:04:43,958 --> 00:04:45,073 22.50 من فضلك. 61 00:04:45,250 --> 00:04:47,457 جولييت! هل مازلت في هذه الليلة؟ 62 00:04:47,625 --> 00:04:48,785 شكرًا. الوداع. 63 00:04:48,958 --> 00:04:51,620 سيكون هناك 2 منكم؟ الآن أخبرني! 64 00:04:53,083 --> 00:04:56,575 لا أعرف من سيأتي! يستمر بالتغير... 65 00:04:57,583 --> 00:04:59,414 لا، أنا لا أخبر "طاقم التمثيل" أبدًا. 66 00:04:59,583 --> 00:05:02,495 أو يمكنك الإلغاء. 67 00:05:03,792 --> 00:05:05,828 لا تزال مثل الاسكالوب؟ 68 00:05:06,625 --> 00:05:08,707 الآن أنت نباتي؟ 69 00:05:09,167 --> 00:05:10,907 حتى بالنسبة للأسماك؟ 70 00:05:11,333 --> 00:05:13,073 سيئة للغاية! سوف تأكل البقدونس! 71 00:05:14,750 --> 00:05:16,206 - صباح! - صباح الخير يا أستاذ. 72 00:05:17,792 --> 00:05:19,578 كيف حالك سيد أندريو؟ 73 00:05:20,625 --> 00:05:22,490 نحن أفضل! كان لديه وجبة الإفطار؟ 74 00:05:22,875 --> 00:05:24,456 شاي ونصف قطعة بسكويت. 75 00:05:24,625 --> 00:05:25,705 ها أنت ذا! 76 00:05:25,875 --> 00:05:27,911 - أساسه؟ - 1.5 لتر من المحلول الملحي. 77 00:05:28,167 --> 00:05:30,658 - مسكنات الألم؟ - المورفين عن طريق الحقنة الكهربائية. 78 00:05:30,833 --> 00:05:32,289 - الجرعة؟ - 100. 79 00:05:32,458 --> 00:05:33,994 تصل إلى 200. 80 00:05:39,917 --> 00:05:41,123 هل تتألم يا سيد أندريو؟ 81 00:05:44,292 --> 00:05:45,372 بخير. 82 00:05:46,083 --> 00:05:47,448 نراكم الاثنين. 83 00:05:53,458 --> 00:05:55,574 دكتور...قل لي. 84 00:06:00,250 --> 00:06:01,990 سيكون كل شيء على ما يرام. 85 00:06:20,250 --> 00:06:21,330 انتظر... 86 00:06:22,375 --> 00:06:24,036 رائحة طيبة! 87 00:06:25,708 --> 00:06:26,993 ما هذا؟ 88 00:06:27,292 --> 00:06:29,248 - الحقيبة في الردهة؟ - حقيبة والدك. 89 00:06:30,042 --> 00:06:31,042 انه هنا؟ 90 00:06:31,208 --> 00:06:33,790 توقف عنده، سوف ينام في غرفة كلوي. 91 00:06:34,083 --> 00:06:36,119 أنت مجنون؟ جولييت قادمة! 92 00:06:36,583 --> 00:06:37,583 وماذا في ذلك؟ 93 00:06:37,708 --> 00:06:39,790 أنت غبي؟ انها سوف تخلق مشهدا. 94 00:06:39,958 --> 00:06:41,539 - لا، لن يحدث ذلك. - نعم سوف يحدث! 95 00:06:42,208 --> 00:06:44,119 لم يتحدثوا منذ عامين! 96 00:06:44,292 --> 00:06:46,453 ثم الليلة يمكنهم التحدث. 97 00:06:46,625 --> 00:06:50,072 اتصل من المحطة. غرفة كلوي فارغة... 98 00:06:50,333 --> 00:06:52,824 إنه سيأتي بعد ذلك بكثير، وعدم تناول الطعام معنا. 99 00:06:53,500 --> 00:06:57,368 جيد! عندي نقص في الجبن ولدينا رجلان إضافيان! 100 00:06:57,833 --> 00:06:59,573 لقد قمت للتو بدعوة جان لويس. 101 00:06:59,833 --> 00:07:01,824 جان لويس؟ أنت "فقط" فعلت؟ 102 00:07:02,417 --> 00:07:04,533 أختك سوف تكون وحدها. انه لطيف. 103 00:07:04,792 --> 00:07:07,989 جولييت لن تكون وحدها! ولكن آلان سيكون! 104 00:07:08,167 --> 00:07:11,785 ذلك الرجل لن يصلح، ويجعل 3 رجال إضافيين! 105 00:07:12,125 --> 00:07:15,288 لقد عمل مؤخرته لذلك سيكون المطبخ جاهزا. 106 00:07:15,458 --> 00:07:17,289 انه لطيف. ومثير بطريقة ما. 107 00:07:18,833 --> 00:07:20,164 لماذا أنت مشغول جدا؟ 108 00:07:20,458 --> 00:07:22,995 أنت لا تنشغل أبدًا الآن؟ أبداً! 109 00:07:25,917 --> 00:07:27,532 كم أخذت اليوم؟ 110 00:07:27,708 --> 00:07:32,327 لا شيء، لقد تخلصت من الصندوق بأكمله في الحساء، لذلك سنكون جميعا منتشيا! 111 00:07:33,542 --> 00:07:34,873 أعتقد أنني أمزح؟ 112 00:07:36,583 --> 00:07:39,325 هل جولييت و"الكابتن الحدوق" لا يزال عنصرا؟ 113 00:07:39,625 --> 00:07:41,161 مستحيل! 114 00:07:41,333 --> 00:07:43,449 لم يكونوا أبدًا عنصرًا: 115 00:07:43,625 --> 00:07:46,241 عمره 30 سنة، وسكير. 116 00:07:46,417 --> 00:07:48,078 أقول أنه ثمل لها. 117 00:07:48,250 --> 00:07:49,831 يجعلني أتقيأ. 118 00:07:51,292 --> 00:07:53,658 لقد غيرت كل شيء! لماذا؟ 119 00:07:53,875 --> 00:07:54,875 لا أعرف. 120 00:07:55,042 --> 00:07:57,579 سهل على البصل! البولنديون فقط هم من يستطيعون هضمهم. 121 00:08:01,000 --> 00:08:02,206 لقد سقطوا للتو. 122 00:08:03,833 --> 00:08:06,370 إذا كان قد جعلنا من "البيغو" الخاصين به، فستكون رائحته كريهة! 123 00:08:07,083 --> 00:08:08,323 ما هذا؟ 124 00:08:09,208 --> 00:08:11,870 شيء بولندي: يطبخ لمدة 3 أيام. 125 00:08:12,042 --> 00:08:13,998 يأتي لمدة 3 أيام أيضا. 126 00:08:15,292 --> 00:08:17,999 "ليلة موسيقى الشارع"! سوف يستغرق الأعمار! 127 00:08:18,917 --> 00:08:21,624 أنا دائما أتأخر في الذهاب إلى مكانهم. 128 00:08:22,500 --> 00:08:23,740 من سيأتي؟ 129 00:08:24,042 --> 00:08:28,240 سيكون هناك آلان وميلاني، ورفاقهم الكاركاسون... 130 00:08:28,417 --> 00:08:31,204 إنها أقدس منك طبيب نسائي؟ 131 00:08:31,375 --> 00:08:32,831 إنه متخصص في السرطان. 132 00:08:33,417 --> 00:08:36,204 ألا تقوم بعمل ذئب البحر اليميني؟ 133 00:08:36,500 --> 00:08:40,539 طيب مافيش سياسة لا يوجد حديث عن الشرق الأوسط. 134 00:08:42,042 --> 00:08:43,623 سيكون بمثابة السحب. 135 00:08:44,708 --> 00:08:46,289 حصلت على سجائري؟ 136 00:08:49,500 --> 00:08:52,367 جلبت هذا؟ لا إلقاء اللوم على لي! 137 00:08:54,292 --> 00:08:55,657 سنرى كيف ستسير الأمور. 138 00:08:55,833 --> 00:08:58,905 إذا شعرنا جميعًا بالملل، فسوف يهزهم ذلك. 139 00:09:01,958 --> 00:09:03,368 يا رب... 140 00:09:03,625 --> 00:09:07,743 أعطني القوة للذهاب إلى هذا العشاء اللعين! 141 00:09:08,917 --> 00:09:12,739 أعطني القوة للتظاهر، للضحك... 142 00:09:13,250 --> 00:09:17,698 لطرح الأسئلة، عندما لا أهتم بالإجابات. 143 00:09:17,875 --> 00:09:22,448 لأتظاهر بأنني هناك، عندما أكون بعيدا. 144 00:09:23,333 --> 00:09:27,076 واعطني القوة لكسر قلب زوجي. 145 00:09:27,750 --> 00:09:28,865 نعم... 146 00:09:29,583 --> 00:09:31,494 الليلة سأقول له كل شيء. 147 00:09:33,417 --> 00:09:35,373 انا ضائعة... 148 00:09:36,625 --> 00:09:38,991 هل يجب أن أكذب؟ أو قول الحقيقة؟ 149 00:09:39,250 --> 00:09:41,206 أرجوك يا إلهي ساعدني! 150 00:09:41,500 --> 00:09:42,990 لدي شكوك. 151 00:09:43,958 --> 00:09:45,323 ساعدني... 152 00:09:50,708 --> 00:09:51,823 آلان! 153 00:09:52,125 --> 00:09:53,535 أنا قادم معك. 154 00:09:53,708 --> 00:09:55,289 وتلك القيصرية؟ 155 00:09:55,500 --> 00:09:57,036 لقد أجلته. 156 00:09:57,208 --> 00:09:58,448 سعيد لسماع ذلك. 157 00:10:05,458 --> 00:10:07,540 - هل يجب أن ندعو لهم؟ - من؟ 158 00:10:08,083 --> 00:10:09,414 لتقول أنك قادم. 159 00:10:10,292 --> 00:10:11,577 دعونا لا نذهب. 160 00:10:12,333 --> 00:10:14,415 هل تمزح؟ إنها الساعة 8 مساءً! 161 00:10:20,167 --> 00:10:23,705 دعونا لا نذهب، دعونا نتناول العشاء بمفردنا في مكان هادئ. 162 00:10:24,500 --> 00:10:26,912 مكان هادئ؟ في هذه الليلة؟ 163 00:10:30,125 --> 00:10:34,289 على مر العصور حاولنا لقضاء بضع لحظات بمفردك. 164 00:10:34,458 --> 00:10:37,416 أنا محبط قليلاً. أحتاج لرؤية الناس. 165 00:10:37,583 --> 00:10:38,948 اتصل بهم. 166 00:10:39,125 --> 00:10:40,331 لا أريد أن. 167 00:10:40,500 --> 00:10:44,413 لا أريد الاتصال والشرح. لا أريد أن! 168 00:10:44,583 --> 00:10:47,165 لن تقلب طبقًا إضافيًا! 169 00:10:47,583 --> 00:10:48,868 على الرغم من ... 170 00:10:51,958 --> 00:10:54,745 آلان، يجب أن أقول لك... 171 00:10:54,917 --> 00:10:56,157 أندريو... 172 00:10:56,958 --> 00:10:58,698 المنجد... 173 00:10:59,458 --> 00:11:00,823 سوف يموت. 174 00:11:01,833 --> 00:11:03,573 كنت تعرف ذلك. 175 00:11:04,208 --> 00:11:06,369 - لا أستطيع التعامل مع الأمر بعد الآن. - توقف! 176 00:11:06,542 --> 00:11:10,535 أنت مصاب بالسرطان، وليس الدوالي: مرضاك يموتون! 177 00:11:13,542 --> 00:11:14,873 ليس كل منهم. 178 00:11:16,750 --> 00:11:18,035 أنا آسف. 179 00:11:29,375 --> 00:11:31,741 والنظرة على وجه زوجته... 180 00:11:33,958 --> 00:11:35,494 ولم أقل شيئا. 181 00:11:36,250 --> 00:11:37,786 لا أستطيع التعامل مع الأمر بعد الآن. 182 00:11:39,375 --> 00:11:41,991 أنا أحسدك، الإيمان يحتاج إلى قوة. 183 00:11:44,042 --> 00:11:47,910 بيوتر! أردت أن أقول لك... سأركن السيارة. 184 00:11:49,500 --> 00:11:51,741 لم أتصل: نحن نراك الليلة. 185 00:11:51,917 --> 00:11:53,623 لكنك بخير... 186 00:11:53,792 --> 00:11:56,909 لا تقلق، أنت بخير. وميلاني قادمة. 187 00:11:57,083 --> 00:11:59,369 لقد أحضرنا بوردو عظيم! 188 00:12:00,417 --> 00:12:03,580 سنتحدث الليلة، نراكم بعد قليل. 189 00:12:05,042 --> 00:12:06,578 لقد أجرى بعض الاختبارات. 190 00:12:07,167 --> 00:12:09,533 الاختبارات؟ هل هو مريض؟ 191 00:12:09,708 --> 00:12:13,405 لا، مكتئب. يريد مني أن أجد شيئا خاطئا. 192 00:12:13,833 --> 00:12:16,040 إذا أراد السرطان انه يحتاج إلى يتقلص. 193 00:12:16,667 --> 00:12:18,532 إنه محظوظ: إنها صلبة كالصخر. 194 00:12:18,708 --> 00:12:20,869 وتصبح أكثر صخرية يوما بعد يوم. 195 00:12:22,917 --> 00:12:24,327 أنت غير عادل. 196 00:12:24,500 --> 00:12:26,036 دائما يقف إلى جانبه. 197 00:12:26,625 --> 00:12:28,286 لقد أصبحت مملة. 198 00:12:28,458 --> 00:12:30,699 انها مهووسة بالسيطرة ثرثارة! 199 00:12:31,000 --> 00:12:33,833 تحتاج إلى ربط الحبال الصوتية لها، لا أنابيب لها! 200 00:12:39,667 --> 00:12:41,328 هل قصدت ذلك، نحن الاثنان فقط؟ 201 00:12:44,917 --> 00:12:45,997 لا، هذا هو... 202 00:12:47,333 --> 00:12:49,665 أردت أن نكون نحن الإثنان... 203 00:12:49,958 --> 00:12:52,199 لنقوم بالدردشة... 204 00:12:54,875 --> 00:12:57,207 - محادثة قصيرة أم طويلة؟ - واحدة طويلة. 205 00:13:05,625 --> 00:13:06,910 ماذا يفعل الزوج؟ 206 00:13:07,792 --> 00:13:09,123 لا أعرف. 207 00:13:09,500 --> 00:13:11,286 نعم، قالت لي: ترك وظيفته، 208 00:13:11,667 --> 00:13:16,115 "التفكير في الأمور"، لقد أخذ إجازة لمدة عام، هذا هو الهراء المعتاد. 209 00:13:16,292 --> 00:13:17,657 هامي السلافية. 210 00:13:18,083 --> 00:13:19,414 الروسية؟ 211 00:13:19,583 --> 00:13:21,619 الألبانية؟ لقد نسيت. 212 00:13:22,833 --> 00:13:26,121 سوف يكون الاسكالوب مرة أخرى. وهذا 3 مرات هذا الأسبوع. 213 00:13:26,375 --> 00:13:28,832 - إنه الموسم. - لا، ليس كذلك. 214 00:13:29,000 --> 00:13:31,207 لماذا هم جميعا المكسرات حول الاسكالوب؟ 215 00:13:33,083 --> 00:13:37,031 أفضل من البط البارد والجرجير بزيت زنخ. 216 00:13:37,208 --> 00:13:39,324 - وأين لنا ذلك؟ - في البيت. 217 00:13:41,708 --> 00:13:44,780 أنا فقط أمزح. كان لذيذا. 218 00:13:46,417 --> 00:13:47,873 - ما هو الخطأ؟ - لا شئ. 219 00:13:48,208 --> 00:13:49,243 تعال! 220 00:13:49,417 --> 00:13:51,078 ما هذا اللباس؟ 221 00:13:51,250 --> 00:13:52,831 يجعلني أبدو سمينة؟ 222 00:13:53,875 --> 00:13:54,910 مُطْلَقاً. 223 00:13:56,208 --> 00:13:57,539 نعم، يجعلني أبدو سمينة. 224 00:13:57,708 --> 00:13:58,868 إنه اللون. إنه قليلا... 225 00:13:59,250 --> 00:14:01,161 أريد العودة إلى المنزل والتغيير. 226 00:14:01,625 --> 00:14:02,956 سوف يستغرق 5 دقائق. 227 00:14:03,792 --> 00:14:06,283 إنه جميل يا سارة. حقا جميلة جدا! 228 00:14:06,583 --> 00:14:08,448 لا، سأكون ميؤوسًا منه. 229 00:14:08,625 --> 00:14:10,536 الليلة مجرد عمل. يضايقني أيضًا. 230 00:14:10,708 --> 00:14:14,246 تريد توظيفها، حسنًا. لماذا الاختلاط معهم؟ 231 00:14:14,667 --> 00:14:17,329 انها لم توافق. نحن ضعفاء في قانون الطلاق. 232 00:14:17,917 --> 00:14:20,203 أحتاجها: إنها رائعة، عاهرة حقيقية! 233 00:14:20,583 --> 00:14:21,914 آمل أنها تحب اللون الوردي. 234 00:14:22,292 --> 00:14:25,580 تصرف بنضج! لدي اثنين من المراهقين معتوه في المنزل. 235 00:14:25,875 --> 00:14:29,493 تناول الطعام مع الزوج العاطل عن العمل ورفاقه الخاسرون! 236 00:14:30,917 --> 00:14:34,114 إنه يفكر في الأمور. لن تفعل ذلك أبدًا. 237 00:14:35,500 --> 00:14:37,957 واحد يفعل ذلك للمضي قدما. لن تفعل ذلك أبدًا. 238 00:14:38,792 --> 00:14:39,792 البلهاء سخيف! 239 00:14:44,708 --> 00:14:47,575 إنها ليلة موسيقى الشوارع، بحفلاته الكثيرة.. 240 00:14:48,208 --> 00:14:50,665 هذا الرجل قاتل، كلب ثور: 241 00:14:51,375 --> 00:14:54,242 ينقض على أي حالة مهلهل في الصفحة الأولى، 242 00:14:54,750 --> 00:14:56,741 فإنه يعطيه صعوبة! 243 00:14:56,917 --> 00:14:58,407 سوف يلتهمك. 244 00:14:58,708 --> 00:15:02,872 إنه محامٍ بارع. أعمال للناس العاديين أيضًا: 245 00:15:03,042 --> 00:15:05,454 اليتيمة التي قتلت عمها بالفأس. 246 00:15:05,625 --> 00:15:07,616 لقد كان كبيرا في الأخبار! 247 00:15:07,792 --> 00:15:10,499 إنها شركة محاماة كبرى، سيكون لدي مكان لوقوف السيارات. 248 00:15:10,875 --> 00:15:12,456 عظيم! 249 00:15:12,917 --> 00:15:15,283 قرار كبير بشأن مكان لوقوف السيارات! 250 00:15:15,458 --> 00:15:18,825 أتوسل إليك أن لا تأتي الليلة 251 00:15:20,875 --> 00:15:22,831 مرحبًا إروان، واحد آخر على الطريق! 252 00:15:24,958 --> 00:15:27,244 لن تجد القارب الخاص بك! 253 00:15:27,833 --> 00:15:30,666 لكن إروان ليجوليك يجد سيارته. 254 00:15:30,833 --> 00:15:32,118 هذه هي المشكلة! 255 00:15:38,000 --> 00:15:41,242 احذر: القيادة في حالة سكر تثير الأمواج! 256 00:15:47,792 --> 00:15:49,123 هل تعتقد أنها نامت معه؟ 257 00:15:49,833 --> 00:15:50,993 بالتأكيد... 258 00:15:53,667 --> 00:15:55,123 أوه لا! أي ساعة؟ 259 00:15:55,917 --> 00:15:57,748 أنا أكره الناس الذين يأتون في وقت مبكر! 260 00:16:02,750 --> 00:16:04,411 إنها أنتِ نادية 261 00:16:06,333 --> 00:16:08,415 تم تغيير رمز الباب اليوم. 262 00:16:08,583 --> 00:16:09,583 لا! 263 00:16:12,375 --> 00:16:13,375 القرف. 264 00:16:13,458 --> 00:16:17,155 وفجأة تتحقق من الوقت، أنا أكره ذلك... 265 00:16:17,333 --> 00:16:20,120 تقول: "سأتركك". أنا معتاد على ذلك. 266 00:16:20,292 --> 00:16:22,078 تقول: "أنا حقا." 267 00:16:22,250 --> 00:16:24,957 بعد 3 هزات الجماع! الصراخ مثل الحيوانات! 268 00:16:25,125 --> 00:16:28,993 "أحتاج إلى حياتي مع زوجي. علينا أن نوقف هذا". 269 00:16:29,167 --> 00:16:30,873 لا أستطيع، أنا مدمن عليها! 270 00:16:31,792 --> 00:16:35,080 إنها البرسيم ذو الأربع أوراق! إنها لا يمكن تعويضها! 271 00:16:35,250 --> 00:16:38,287 أفضل ما لدي، وحار لذلك. 272 00:16:38,833 --> 00:16:40,539 انا لم احصل عليها. 273 00:16:41,875 --> 00:16:42,910 لا... 274 00:16:45,333 --> 00:16:47,039 أنا أحب الشد معها. 275 00:16:48,667 --> 00:16:50,123 وداعا أمي. 276 00:16:51,208 --> 00:16:52,869 أتوسل إليك أن لا تأتي الليلة. 277 00:16:57,375 --> 00:16:58,615 - أهلاً سيدي! - مرحبا 278 00:16:58,792 --> 00:17:00,407 - هنا للمطبخ؟ - لا، على العشاء. 279 00:17:00,583 --> 00:17:03,655 توقيت جيد، تم تغيير رمز الباب. 280 00:17:03,833 --> 00:17:04,833 أرى. 281 00:17:10,125 --> 00:17:11,661 أهلاً! ادخل. 282 00:17:12,958 --> 00:17:15,415 أنت الأول. سوف تحب هذه! 283 00:17:15,583 --> 00:17:17,414 سأذهب وأخبر مل. 284 00:17:18,083 --> 00:17:20,449 خلاب! وكل الشكر لك. 285 00:17:20,625 --> 00:17:21,660 من هو؟ 286 00:17:22,083 --> 00:17:23,243 مطبخك. 287 00:17:24,625 --> 00:17:25,625 سأعود. 288 00:17:28,750 --> 00:17:31,162 - جان لويس هنا. - جاء؟ 289 00:17:31,333 --> 00:17:33,119 نعم: لقد دعوته، قلت لك. 290 00:17:33,292 --> 00:17:37,410 أنا أكره زهور اللحظة الأخيرة. لم يبق لي مزهرية.. 291 00:17:37,917 --> 00:17:39,999 - إنهم قبيحون أيضًا. - لا، ليسوا كذلك. 292 00:17:45,250 --> 00:17:47,616 أنت ألم! لقد حصلت عليه! 293 00:17:48,208 --> 00:17:49,414 اللعنة عليك! 294 00:17:50,000 --> 00:17:51,000 سارة! 295 00:17:51,125 --> 00:17:52,661 اذهب وحدك إلى عشاءك القذر! 296 00:17:53,875 --> 00:17:54,580 الأحمق الغبي! 297 00:17:54,750 --> 00:17:55,750 نذل! 298 00:17:55,917 --> 00:17:56,917 أنت مثير للشفقة! 299 00:17:58,333 --> 00:17:59,333 الأبله! 300 00:18:00,500 --> 00:18:01,500 الكلبة الغبية! 301 00:18:06,667 --> 00:18:08,783 هذه أشياء خطيرة! 302 00:18:09,500 --> 00:18:11,286 هل تصورت كل هذا؟ 303 00:18:11,458 --> 00:18:12,823 عمل من الحب. 304 00:18:13,250 --> 00:18:14,250 إنه بطل! 305 00:18:14,292 --> 00:18:16,283 الجدار كان هناك؟ الباب؟ 306 00:18:16,458 --> 00:18:21,122 كان ذلك الحمام، الممر وهناك... 307 00:18:22,000 --> 00:18:23,206 سرير أمي. 308 00:18:24,875 --> 00:18:26,831 عمل ضخم! كم من الوقت استغرق؟ 309 00:18:27,000 --> 00:18:29,082 7 أشهر. بدأنا في 18 نوفمبر. 310 00:18:30,417 --> 00:18:32,328 - لينة جدا! اخترت ذلك؟ - إنها كوريان. 311 00:18:32,750 --> 00:18:35,457 أرادت شيئًا ناعمًا، 312 00:18:35,625 --> 00:18:36,785 ولكن من الصعب أيضا. 313 00:18:36,958 --> 00:18:40,325 صلبة، وظيفية، جمالية، من السهل أن تحل محل. 314 00:18:52,417 --> 00:18:54,658 ليس لدي رمز الباب. إنها في حقيبتك. 315 00:18:54,833 --> 00:18:58,121 اتصل بي مرة أخرى بسرعة، سارة. 316 00:19:00,000 --> 00:19:02,537 - ليس لدي رمز الباب. - لا مشكلة. 317 00:19:03,875 --> 00:19:05,285 لا يعمل. 318 00:19:05,458 --> 00:19:06,994 سأتصل مل. 319 00:19:07,167 --> 00:19:08,657 هل ستذهب إلى هناك أيضاً؟ 320 00:19:09,917 --> 00:19:11,157 لذلك نحن جميعا نتناول الطعام معا. 321 00:19:11,333 --> 00:19:13,369 ليس لدينا رمز الباب. 322 00:19:14,417 --> 00:19:16,658 - إروان ليجوليك. - لوكاس ماتي . 323 00:19:17,458 --> 00:19:18,948 جولييت، أخت مل. 324 00:19:19,125 --> 00:19:20,125 مسرور. 325 00:19:20,708 --> 00:19:21,788 تفضل. 326 00:19:25,125 --> 00:19:27,992 لوكاس ماتي: "رجل في زجاجة". ذلك؟ 327 00:19:28,167 --> 00:19:30,158 "رسالة في زجاجة." 328 00:19:31,208 --> 00:19:32,573 - تباع بشكل جيد، أليس كذلك؟ - نعم. 329 00:19:32,750 --> 00:19:34,081 لسبب وجيه. 330 00:19:35,625 --> 00:19:36,625 نعم. 331 00:19:39,292 --> 00:19:40,292 اعذرني. 332 00:19:40,458 --> 00:19:41,789 ما هو الاستعجال؟ 333 00:19:42,792 --> 00:19:44,874 ننسى ذلك، وتبا! 334 00:19:48,417 --> 00:19:49,998 أنت بخير: الكولسترول والسكري.. 335 00:19:50,167 --> 00:19:51,327 البروستاتا؟ 336 00:19:51,583 --> 00:19:53,995 لا تتعجل في ذلك: نحن جميعا بسبب ذلك. 337 00:19:54,167 --> 00:19:56,249 أنت محترف، تكذب طوال اليوم. 338 00:19:56,417 --> 00:19:57,998 لذا؟ حصلت على النتائج؟ 339 00:20:05,875 --> 00:20:08,207 - تعرف إروان؟ - بالتأكيد. 340 00:20:09,417 --> 00:20:10,417 المطبخ الجديد؟ 341 00:20:10,583 --> 00:20:11,583 أنت بالفعل...؟ 342 00:20:11,625 --> 00:20:12,625 إنه رائع! 343 00:20:13,000 --> 00:20:14,331 مرحبًا لوكاس - مرحبًا 344 00:20:15,750 --> 00:20:17,035 أين زوجتك؟ 345 00:20:17,292 --> 00:20:19,203 زوجتي؟ لم أكن متأكدا... 346 00:20:19,375 --> 00:20:21,206 من المؤسف أننا أردنا مقابلتها. 347 00:20:21,375 --> 00:20:23,582 عشاء عائلي. لقد خرجت منه. 348 00:20:24,208 --> 00:20:26,199 زوجي بيوتر. 349 00:20:26,375 --> 00:20:27,581 لوكاس ماتي. 350 00:20:27,750 --> 00:20:28,865 لوحة واحدة أقل... 351 00:20:30,167 --> 00:20:33,534 البروفيسور كاركاسون، حتى نعرف من هو. 352 00:20:33,708 --> 00:20:35,369 ميلاني كاركاسون. وجان لويس؟ 353 00:20:35,542 --> 00:20:37,203 الروائح لذيذة! 354 00:20:37,708 --> 00:20:40,040 - إروان، هل تشم رائحته؟ - نعم، رائحته طيبة! 355 00:20:40,208 --> 00:20:42,073 عليك الحب! 356 00:20:42,292 --> 00:20:44,032 - تعرف إروان؟ - بالطبع. 357 00:20:44,208 --> 00:20:46,699 -تناولنا الغداء... - في مشترك الغذاء الصحي. 358 00:20:47,292 --> 00:20:50,705 هذا ليس حساء العوالق! حزم لكمة! 359 00:20:52,125 --> 00:20:55,162 "حساء بيجوس"، تخصص جدته. 360 00:20:55,417 --> 00:20:56,998 هل يجب أن نذهب للخارج؟ 361 00:21:00,083 --> 00:21:02,074 - هل تعرف "بيجوس"؟ - لم أسمع به قط. 362 00:21:02,250 --> 00:21:04,912 - يخنة اللحم البولندية. - صحيح، انه البولندي. 363 00:21:15,375 --> 00:21:17,957 سيدي، هل يمكنك السماح لي بالخروج؟ 364 00:21:23,583 --> 00:21:26,700 ابنتنا في الحنين إلى الراديو. 365 00:21:26,875 --> 00:21:29,161 إلفيس، البيتلز، الأطباق. 366 00:21:29,333 --> 00:21:32,951 تبلغ من العمر 13 عامًا، لكنها متمردة بالفعل. 367 00:21:33,250 --> 00:21:36,208 يومًا ما كنت إلهًا، التالي معتوه. 368 00:21:36,375 --> 00:21:38,206 قال ابني ذات يوم: 369 00:21:38,375 --> 00:21:41,242 "أبي، ليس لديك أصدقاء عرب." لقد أخذت الأمر بشكل سيء. 370 00:21:41,417 --> 00:21:44,454 زوجتي سارة في عشاء عائلي. 371 00:21:45,083 --> 00:21:47,574 لقد تجولت، سافرت.. 372 00:21:48,125 --> 00:21:51,083 هل كان ذلك في الصيف الماضي قمت بزيارتك في أركاشون؟ 373 00:21:51,250 --> 00:21:52,740 سيكون تحديا... 374 00:21:52,917 --> 00:21:54,248 الاكتئاب يبدأ بهذه الطريقة.. 375 00:21:54,417 --> 00:21:55,748 انه ليس هناك بعد. 376 00:21:55,917 --> 00:21:59,330 التوقعات السريرية ممتازة، هذا يهم. 377 00:21:59,500 --> 00:22:01,161 الصيف الماضي؟ 378 00:22:01,458 --> 00:22:03,619 لقد ولت العطلة منذ فترة طويلة ... 379 00:22:03,833 --> 00:22:06,040 ميلاني، تعالي إلى هنا. 380 00:22:08,833 --> 00:22:10,573 يجب أن أقول لك شيئا. 381 00:22:10,958 --> 00:22:14,121 لم يكن خطأي، بيوتر استغل: 382 00:22:14,958 --> 00:22:16,869 أبي ينام هنا الليلة. 383 00:22:18,250 --> 00:22:20,366 إذا ظهر، سأنقسم. 384 00:22:21,375 --> 00:22:23,411 يوما ما يجب أن يتوقف هذا. 385 00:22:23,583 --> 00:22:24,583 حقا، لماذا؟ 386 00:22:24,667 --> 00:22:26,032 أبي يكبر. 387 00:22:26,500 --> 00:22:28,991 صحيح، وهو يلقي طفلاً علينا. 388 00:22:29,167 --> 00:22:30,167 الطفل لديه أم. 389 00:22:30,333 --> 00:22:33,575 صحيح، لكننا لا نفعل ذلك! بسبب تلك العاهرة! 390 00:22:34,208 --> 00:22:35,618 التعامل معها: أنا أرفض رؤيته. 391 00:22:40,792 --> 00:22:42,703 - هل هذا هو؟ - لا، انها مانويلا. 392 00:22:46,458 --> 00:22:47,458 مرحبًا. 393 00:22:48,042 --> 00:22:49,042 مرحبًا. 394 00:22:49,792 --> 00:22:50,827 سارة ماتي. 395 00:22:52,833 --> 00:22:55,575 كان لدي رمز الباب الخطأ. زوجي هنا؟ 396 00:22:55,750 --> 00:22:57,536 نعم، ادخل. 397 00:22:58,125 --> 00:23:00,366 جميل أن ألتقي بكم. 398 00:23:02,417 --> 00:23:04,032 لقد كنت محظوظاً، كان هناك شخص ما يدخل. 399 00:23:04,208 --> 00:23:05,789 نحن جميعا في الحديقة. 400 00:23:11,000 --> 00:23:12,115 إنها زوجته! 401 00:23:12,750 --> 00:23:13,956 زوجتك هنا. 402 00:23:14,333 --> 00:23:15,539 أنا لست متأخرا جدا؟ 403 00:23:17,167 --> 00:23:18,167 أنت ألم! 404 00:23:18,208 --> 00:23:19,208 سأضيف لوحة. 405 00:23:19,375 --> 00:23:20,615 زوجتي سارة. 406 00:23:20,792 --> 00:23:23,204 ميلاني. آلان زوجها. 407 00:23:23,500 --> 00:23:25,240 سارة ماتي. 408 00:23:25,625 --> 00:23:27,115 أختي جولييت . 409 00:23:27,833 --> 00:23:29,414 بيوتر، زوجي. سارة ماتي. 410 00:23:29,583 --> 00:23:30,583 سارة؟ 411 00:23:30,625 --> 00:23:31,364 بيوتر! 412 00:23:31,542 --> 00:23:32,702 سارة لوبلانك! 413 00:23:33,542 --> 00:23:35,783 - هل التقيت من قبل؟ - إنه أمر لا يصدق... 414 00:23:36,167 --> 00:23:39,034 - بيننجين! - كنا على حد سواء في إيساج! 415 00:23:39,208 --> 00:23:40,914 كيف حالك؟ هل نقبل؟ 416 00:23:41,250 --> 00:23:42,250 ما هو إيساج؟ 417 00:23:42,333 --> 00:23:43,333 أنت لم تتغير. 418 00:23:43,417 --> 00:23:45,282 إنها مدرسة التصميم. 419 00:23:47,458 --> 00:23:48,618 مدرسة جيدة. 420 00:23:48,792 --> 00:23:52,364 عظيم أن نلتقي بعد فترة طويلة. ما زلت أرى زملاء الدراسة. 421 00:23:52,542 --> 00:23:53,998 أنا مخلص أيضًا. 422 00:23:54,958 --> 00:23:56,368 إروان، بعض النبيذ؟ 423 00:23:56,542 --> 00:23:58,703 لا شكرا، عصير الطماطم. 424 00:23:58,875 --> 00:23:59,875 سأحصل عليه. 425 00:24:00,000 --> 00:24:03,288 - أبدا... - بالتأكيد، توقفت عن الشرب. 426 00:24:03,458 --> 00:24:05,244 - إذن بعد penninghen؟ - وأنت؟ 427 00:24:05,750 --> 00:24:06,750 اوه انا... 428 00:24:08,542 --> 00:24:10,078 - إذن أنتما كذلك؟ - 15 سنة. 429 00:24:10,583 --> 00:24:12,414 16. طفلان مراهقين بالفعل. 430 00:24:12,708 --> 00:24:13,788 انضم إلى النادي. 431 00:24:13,958 --> 00:24:16,700 لا مشكلة: إنهم رائعون ورائعون. 432 00:24:16,875 --> 00:24:17,990 لدينا توأمان. 433 00:24:18,167 --> 00:24:20,533 التوائم المتماثلة هي الأصعب. 434 00:24:20,708 --> 00:24:22,164 لنا ليست كذلك. 435 00:24:22,333 --> 00:24:24,164 ورك أحدهما والآخر مربع. 436 00:24:24,500 --> 00:24:26,331 يساعد على التمييز بينهم! 437 00:24:27,250 --> 00:24:28,660 هل نجلس؟ 438 00:24:29,500 --> 00:24:31,036 دعونا نرى هذا Bigos! 439 00:24:31,917 --> 00:24:34,659 لذلك تزور السجون كثيراً.. 440 00:24:35,500 --> 00:24:37,661 - هناك مشكلة؟ - والدي قادم. 441 00:24:37,833 --> 00:24:40,324 سنضرب عصفورين بحجر واحد. 442 00:24:40,583 --> 00:24:42,995 أنا محاصر. حقا يزعجني. 443 00:24:43,167 --> 00:24:46,159 استدعاء معلم الفلامنكو الخاص بك؟ حصلت على هاتفها؟ 444 00:24:46,333 --> 00:24:49,655 انسى ذلك. لماذا قمت بدعوتها؟ 445 00:24:50,083 --> 00:24:53,120 ضع جان لويس بجانب جولييت: أنت لا تعرف أبدا. 446 00:24:59,750 --> 00:25:03,242 لوكاس على يميني، آلان على يساري، 447 00:25:03,417 --> 00:25:05,328 ميلاني بجانب لوكاس. 448 00:25:05,500 --> 00:25:07,081 جان لويس يجلس هناك. 449 00:25:07,250 --> 00:25:09,616 جولييت بجانب جان لويس. 450 00:25:09,792 --> 00:25:13,489 ثم بيوتر وسارة. سارة، بيوتر بجانب بعضها البعض. 451 00:25:13,792 --> 00:25:14,907 وإروان بالطبع. 452 00:25:15,083 --> 00:25:16,163 أنت خبير. 453 00:25:16,333 --> 00:25:17,333 اجلس! 454 00:25:17,958 --> 00:25:20,449 إذن كيف اتصلت بها؟ 455 00:25:20,625 --> 00:25:22,616 مباشرة إلى هذه النقطة، النمط الأمريكي. 456 00:25:22,792 --> 00:25:25,374 صحيح، ماري لورانس؟ 457 00:25:25,542 --> 00:25:27,828 مرحباً سيدة كلافن، أنا بحاجة إليك، أنت بحاجة لي. 458 00:25:28,000 --> 00:25:29,740 اعتقدت أنه كان الطلاق. 459 00:25:29,958 --> 00:25:31,164 زوجتك سيئة السمعة. 460 00:25:32,167 --> 00:25:34,453 لكوني قاتلة، وأنا لست كذلك. 461 00:25:36,625 --> 00:25:39,241 أحاول أن أكون عادلاً مع الجميع. 462 00:25:39,500 --> 00:25:41,240 - أي الاسكالوب اليسار؟ - بالتأكيد. 463 00:25:42,042 --> 00:25:43,407 - أي شخص آخر؟ - بكل سرور. 464 00:25:44,458 --> 00:25:47,040 عملاؤنا يريدون محامين ذوي شجاعة! 465 00:25:47,833 --> 00:25:49,243 كلاب الثور! 466 00:25:49,417 --> 00:25:53,956 يمين! بلا ضمير، بلا ضمير، لا حياة خاصة. القتلة! 467 00:25:54,125 --> 00:25:55,956 لا سيما الحياة الخاصة! 468 00:25:56,417 --> 00:25:57,827 النبيذ لطيف، هاه؟ 469 00:25:58,000 --> 00:25:59,080 لقد حصلت على مساعدتين. 470 00:25:59,250 --> 00:26:01,332 نحن جميعا متشابهون: إلا عند الانكماش. 471 00:26:01,500 --> 00:26:06,244 في العشاء، في العمل، نحن جميعا نتظاهر بأننا بخير. 472 00:26:07,250 --> 00:26:08,706 هل قلت شيئا غبيا؟ 473 00:26:08,875 --> 00:26:09,910 أنت لا تفعل ذلك أبداً يا عزيزي. 474 00:26:10,417 --> 00:26:13,659 العشاء إما "متوقف" أو "أخبر الجميع"! 475 00:26:13,833 --> 00:26:14,868 تعرف على "الممثلين"! 476 00:26:15,042 --> 00:26:16,248 هنا هذا سري للغاية! 477 00:26:17,333 --> 00:26:19,619 لمحاولة الإبحار، تعال على متن قاربي... 478 00:26:19,792 --> 00:26:21,077 هل تم تحليلك؟ 479 00:26:21,250 --> 00:26:23,707 10 أو 15 مرة، مثل وودي آلن. 480 00:26:23,875 --> 00:26:25,206 إنه في مكان آخر! 481 00:26:25,375 --> 00:26:27,741 آسف. أين يرسو القارب الخاص بك؟ 482 00:26:28,208 --> 00:26:29,288 في سانت مالو. 483 00:26:29,708 --> 00:26:30,868 موكلي نزفه جافاً... 484 00:26:31,208 --> 00:26:33,665 أنت تتصرف في الغالب من أجل الأوغاد. 485 00:26:33,833 --> 00:26:35,824 - هل أنا على حق؟ - أنا محام جنائي. 486 00:26:36,000 --> 00:26:38,207 فقط الحثالة الشهيرة جدا. 487 00:26:40,417 --> 00:26:43,864 أنت قاتل في السرير. الإجابة أو سوف الوجه. 488 00:26:44,292 --> 00:26:46,908 كان النادي في مدغشقر فكرة جميلة. 489 00:26:48,750 --> 00:26:51,116 لقد فقدت فندقي ومكتبتي... 490 00:26:51,583 --> 00:26:52,948 أختي تعمل في الأفلام. 491 00:26:53,208 --> 00:26:56,166 والآن هو متجر للأغذية المجمدة... 492 00:26:56,458 --> 00:26:57,914 لقد حصلت على المظهر! 493 00:26:58,083 --> 00:26:59,198 الإعلانات التجارية أيضاً؟ 494 00:26:59,375 --> 00:27:03,573 هكذا التقينا. في حملة القيادة في حالة سكر. 495 00:27:04,042 --> 00:27:05,532 يمين! أنتم تعملون معًا! 496 00:27:06,042 --> 00:27:08,124 لقد أتيتما مباشرة من... 497 00:27:08,292 --> 00:27:09,577 أنا على موباسان. 498 00:27:09,958 --> 00:27:11,448 - إنها على موباسان - الرجل الفقير! 499 00:27:11,625 --> 00:27:15,447 بحث عن الحب ولم يجده مات من اليأس. 500 00:27:15,625 --> 00:27:17,661 - والزهري! - وهذا أيضا. 501 00:27:17,833 --> 00:27:19,414 - لقد حصل على جرعة! - إذا جاز التعبير! 502 00:27:20,542 --> 00:27:24,956 بعد طفلي الأول أخذت النحت. 503 00:27:25,708 --> 00:27:28,120 بيوتر، ما هو مشروعك القادم؟ 504 00:27:28,292 --> 00:27:30,374 مازلت مترددا... 505 00:27:30,667 --> 00:27:32,123 إنه مليء بالأفكار! 506 00:27:33,750 --> 00:27:35,331 أنت بحاجة إلى فكرة واحدة جيدة! 507 00:27:36,917 --> 00:27:37,917 آسف... 508 00:27:38,417 --> 00:27:39,953 أظهر جان لويس رسوماتك. 509 00:27:40,708 --> 00:27:44,371 انه موهوب جدا. لقد بنى نماذج مذهلة. 510 00:27:44,875 --> 00:27:46,206 - حقًا؟ - نعم. 511 00:27:46,375 --> 00:27:48,491 الغوص الخاص بك في أعمال الشغب في الميناء! 512 00:27:48,667 --> 00:27:49,372 نعم، ولكن... 513 00:27:49,542 --> 00:27:51,533 - كيف حال والدك؟ - مات منذ زمن طويل. 514 00:27:51,833 --> 00:27:53,073 رئيسي الأول. 515 00:27:53,292 --> 00:27:54,532 إذن هكذا... 516 00:27:54,708 --> 00:27:56,448 تزوجت ابنة الرئيس. 517 00:27:57,917 --> 00:27:59,999 أنت في معطف واق من المطر الأصفر؟ 518 00:28:00,375 --> 00:28:02,491 حصلت الطين الخاص بي على عرض في المعرض. 519 00:28:02,750 --> 00:28:04,661 انها الأزيز! لماذا توقفت؟ 520 00:28:04,833 --> 00:28:06,039 - لست كذلك. - أنت. 521 00:28:06,208 --> 00:28:08,620 - مهما فعلت... - أنا المسمار! 522 00:28:10,042 --> 00:28:12,658 اللحاق بالقطارات, المايونيز، تربية الأطفال. 523 00:28:13,000 --> 00:28:15,207 سأفسد انتحاري! 524 00:28:16,333 --> 00:28:18,995 لا تبدو كئيبًا. الأمر يتعلق بي، وليس أنت. 525 00:28:20,500 --> 00:28:22,081 هل أتوب عليك؟ 526 00:28:26,792 --> 00:28:28,373 إذا كان والدي، سوف نفترق! 527 00:28:32,875 --> 00:28:35,833 هل هذا "بيغوس" مشروع، أم أنها حقيقية؟ 528 00:28:38,250 --> 00:28:40,457 - أهلاً. آسف... - اعتقدت أنك نسيت. 529 00:28:41,292 --> 00:28:42,292 ادخل. 530 00:28:42,708 --> 00:28:46,747 إنه منزل مجنون بالخارج. اختناقات مرورية في كل مكان. 531 00:28:47,125 --> 00:28:49,958 مانويلا، راقصة الفلامنكو العظيمة! 532 00:28:50,125 --> 00:28:52,787 مساء الخير. أنا آسف جدا. 533 00:28:53,333 --> 00:28:55,949 لا، هذا مكان آلان. اجلس هناك! 534 00:28:56,542 --> 00:28:58,624 سأضيف لوحة. بعض الاسكالوب؟ 535 00:28:58,792 --> 00:28:59,872 ًلا شكرا. 536 00:29:00,042 --> 00:29:01,077 مرحبًا. 537 00:29:01,292 --> 00:29:03,328 - سأساعدك. - لا تتحرك! 538 00:29:04,125 --> 00:29:05,125 مرحبًا. 539 00:29:06,958 --> 00:29:09,540 أنا أعرفك! من الغريب رؤيتك في الحياة الحقيقية 540 00:29:10,375 --> 00:29:11,375 حقًا؟ 541 00:29:11,542 --> 00:29:14,079 مثل التواجد في "قراصنة الكاريبي". 542 00:29:14,625 --> 00:29:16,866 هل يمكن للسجناء الاتصال بك؟ 543 00:29:17,042 --> 00:29:19,454 ندعوهم على حسابنا.. 544 00:29:19,625 --> 00:29:20,364 بالتأكيد... 545 00:29:20,542 --> 00:29:22,203 متى استقالت؟ 546 00:29:23,917 --> 00:29:25,407 منذ 6 أشهر. 547 00:29:26,042 --> 00:29:27,122 الأمور بخير؟ 548 00:29:27,833 --> 00:29:29,118 بخير. هل سنأكل؟ 549 00:29:30,458 --> 00:29:32,995 مانويلا، آسف، لقد نسيت اسمك الأخير. 550 00:29:33,333 --> 00:29:35,244 - رودريغيز. - آلان كاركاسون. 551 00:29:35,500 --> 00:29:36,500 أهلاً! 552 00:29:36,583 --> 00:29:37,583 الكبار! 553 00:29:57,250 --> 00:29:58,250 شكرًا. 554 00:30:01,833 --> 00:30:03,573 فقط صالة الألعاب الرياضية أو أشياء أخرى؟ 555 00:30:05,125 --> 00:30:08,868 سيكون هناك رقص أفريقي، دروس التمثيل الصامت, 556 00:30:09,042 --> 00:30:11,328 الرقص النقري، اليوغا، غرفة الاسترخاء، 557 00:30:12,167 --> 00:30:14,249 والرقص الشرقي؟ لقد كان لدي ين دائما... 558 00:30:14,500 --> 00:30:16,036 الآن أنا أركب الخيل. 559 00:30:16,208 --> 00:30:19,200 تركب؟ منذ متى؟ 560 00:30:19,750 --> 00:30:20,830 3 أشهر. 561 00:30:21,000 --> 00:30:25,448 أشجار النخيل والزيتون، غرفة تلفزيون، جاكوزي، مساج... 562 00:30:35,208 --> 00:30:36,208 هل هذا هو؟ 563 00:30:36,333 --> 00:30:37,618 نعم إنه كذلك. 564 00:30:52,958 --> 00:30:54,073 يجب أن نلتقي مرة أخرى. 565 00:30:54,792 --> 00:30:55,907 بدونهم. 566 00:31:06,667 --> 00:31:08,953 المطبخ لن يكون أطعمة عالمية مبتذلة, 567 00:31:09,958 --> 00:31:13,780 ولكن أكثر على طول خطوط الثقافات. 568 00:31:13,958 --> 00:31:16,791 لأن الذوق ثقافي، أليس كذلك؟ 569 00:31:18,208 --> 00:31:20,790 أعتقد أنه سيكون هناك تاباس. 570 00:31:41,042 --> 00:31:43,454 لدى جان لويس صفقات على الأجهزة. 571 00:31:43,625 --> 00:31:44,364 حقًا؟ 572 00:31:44,542 --> 00:31:46,498 - أنت في المطابخ؟ - لقد فعل ذلك! 573 00:31:46,667 --> 00:31:49,329 لدي تجهيزاتي الخاصة: مطابخ موزارد. 574 00:31:49,500 --> 00:31:51,036 كيف يأتي موزارت؟ 575 00:31:51,208 --> 00:31:54,450 معز. A.R.D هو اسمي. 576 00:31:54,625 --> 00:31:56,707 مشروع طموح! 577 00:31:56,875 --> 00:31:58,786 أوهام العظمة! 578 00:31:58,958 --> 00:32:02,701 "الأوهام"، "العظمة": كلماتي المفضلة. ماذا فاتني؟ 579 00:32:02,875 --> 00:32:05,617 لا، سيكون هناك الفلامنكو والتاباس... 580 00:32:05,792 --> 00:32:06,952 هناك الكثير من الأشياء. 581 00:32:07,125 --> 00:32:09,741 "فلامنكو، تاباس، موكاس كوساس". اسم عظيم! 582 00:32:09,917 --> 00:32:12,203 لقد حصلنا على الاسم، الآن نحن بحاجة إلى المال.. 583 00:32:12,583 --> 00:32:14,323 سوف يكون سحق. 584 00:32:34,417 --> 00:32:38,160 21 يونيو من العام التالي 585 00:32:38,708 --> 00:32:40,664 لن نكون مستعدين أبدًا. 586 00:32:42,875 --> 00:32:45,366 قلت أضواء حمراء. 587 00:32:50,875 --> 00:32:52,740 إنه رائع! 588 00:32:52,917 --> 00:32:54,123 هل أحببت ذلك؟ 589 00:32:54,458 --> 00:32:55,458 شكرًا. 590 00:32:56,833 --> 00:32:58,573 لا يمكنك أن تأتي الليلة؟ 591 00:32:58,750 --> 00:33:02,288 سنكون 10. نفس طاقم الممثلين في العام الماضي. سوف نفتقدك. 592 00:33:02,792 --> 00:33:05,989 - قهوة؟ - لا، لدي يوم عصيب. 593 00:33:06,167 --> 00:33:07,202 آسف. 594 00:33:08,708 --> 00:33:10,664 تعال بعد العشاء، وسوف يستمر... 595 00:33:10,833 --> 00:33:13,745 نعم، حصلت على الزهور لهذه الليلة. 596 00:33:14,583 --> 00:33:16,574 لا، لحم الخنزير بارما هو عملك. 597 00:33:16,750 --> 00:33:17,750 من؟ 598 00:33:17,958 --> 00:33:21,496 الآن أنتما تعملان معًا، أنا لا أراه أبدا. واحد أو اثنين؟ 599 00:33:21,792 --> 00:33:23,077 عليك أن تكون واحدا أو اثنين؟ 600 00:33:23,750 --> 00:33:26,787 البريد الصوتي مرة أخرى! لقد ثمل هذا السباك! 601 00:33:26,958 --> 00:33:28,243 إنها مل، حول هذه الليلة. 602 00:33:28,417 --> 00:33:30,954 ليلة موسيقى الشوارع! أخبرت أمي أنني سأخذها 603 00:33:32,208 --> 00:33:33,323 لحظة واحدة. 604 00:33:33,667 --> 00:33:35,282 حسنًا، صحيح. 605 00:33:36,500 --> 00:33:38,832 - تقول إنها لا تراك أبدًا الآن. - حقًا؟ 606 00:33:40,167 --> 00:33:42,909 إنها تريد بشدة نفس المجموعة. 607 00:33:43,125 --> 00:33:44,240 ينظر! 608 00:33:45,333 --> 00:33:46,573 - جميل، هاه؟ - تيس. 609 00:33:46,750 --> 00:33:48,536 احذر، هذا رخام! 610 00:33:49,083 --> 00:33:50,198 في الطابق الثالث؟ 611 00:33:50,375 --> 00:33:52,866 إنه مفتوح. الرسامين هناك. 612 00:33:53,500 --> 00:33:55,536 - العودة خلال 10 دقائق. - نعم. 613 00:33:56,125 --> 00:33:58,366 لقد أصبح هذا العشاء بمثابة عائق. 614 00:33:58,708 --> 00:34:00,289 لذا أسقطه. 615 00:34:00,792 --> 00:34:04,455 العام الماضي عندما طلبت منك ذلك العشاء، 616 00:34:04,625 --> 00:34:08,243 في ليلة موسيقى الشارع، كان لدي دافع خفي. 617 00:34:10,708 --> 00:34:12,198 نعم، أنا أيضا. 618 00:34:12,417 --> 00:34:15,489 متى؟ سأتوقف. وعد. 619 00:34:15,875 --> 00:34:17,115 ما الدافع الخفي؟ 620 00:34:17,292 --> 00:34:20,455 فقلت في نفسي هذا غباء مني.. 621 00:34:20,625 --> 00:34:22,411 لقد كانت فكرة سخيفة.. 622 00:34:22,583 --> 00:34:23,663 اثنين من الاسبريسو، من فضلك! 623 00:34:24,125 --> 00:34:25,205 هل تريد كرواسون؟ 624 00:34:25,375 --> 00:34:27,491 والكرواسون من فضلك. 625 00:34:28,000 --> 00:34:29,206 ما كان أحمق؟ 626 00:34:29,375 --> 00:34:32,242 قلت لنفسي بأنك وجولييت 627 00:34:32,583 --> 00:34:37,282 أخت مل، يمكن أن تصبح... لكنني كنت بعيدًا عن القاعدة. 628 00:34:37,750 --> 00:34:39,411 لقد كنت بعيدًا عن القاعدة. 629 00:34:44,375 --> 00:34:48,288 كيف حسرة قلبك؟ أنت أكثر من ذلك؟ 630 00:34:48,458 --> 00:34:49,789 لقد استغرق الأمر وقتًا، لكنني أفضل. 631 00:34:51,417 --> 00:34:53,829 هل تبحث عن البرسيم ذو الأربع أوراق مرة أخرى؟ 632 00:34:54,000 --> 00:34:56,116 لا، أنا لا أخرج، لا تعبث، لا تشرب. 633 00:35:01,042 --> 00:35:03,033 إنه لأمر رائع أن أعمل معك. 634 00:35:03,583 --> 00:35:05,323 - لقد أنقذت حياتي. - اقطعها. 635 00:35:06,458 --> 00:35:08,494 مضحك كيف الحياة... 636 00:35:09,042 --> 00:35:10,532 كيف مل؟ 637 00:35:11,333 --> 00:35:13,289 تقوم بعمل عظيم في عملها. 638 00:35:13,458 --> 00:35:15,073 لديها مكان خاص لوقوف السيارات. 639 00:35:15,250 --> 00:35:16,250 حقًا؟ 640 00:35:18,000 --> 00:35:20,332 - نحن الاثنان أكثر تعقيدًا. - لديها شخص ما؟ 641 00:35:22,042 --> 00:35:23,042 أعتقد ذلك؟ 642 00:35:23,125 --> 00:35:26,367 لا، لقد قلت ذلك للتو. لا أعرف لماذا. 643 00:35:27,292 --> 00:35:28,532 انسى ذلك. 644 00:35:33,333 --> 00:35:34,333 لدي شخص ما. 645 00:35:34,708 --> 00:35:35,708 هي تعرف؟ 646 00:35:35,792 --> 00:35:39,159 عليها أن تتعامل معها 50 من الأزواج المطلقين، لذلك نحن... 647 00:35:39,333 --> 00:35:40,448 أمرك خطير؟ 648 00:35:43,458 --> 00:35:45,665 إلغاء ذلك! ماذا يهمك؟ 649 00:35:48,208 --> 00:35:49,243 يستريح. 650 00:35:49,458 --> 00:35:50,664 أنا لم أره مثل هذا! 651 00:35:50,833 --> 00:35:51,993 هيا، استرخي. 652 00:35:52,167 --> 00:35:54,829 أنت تعرف بيوتر: لم يقرر بعد، مراقي وغير ناضج. 653 00:35:55,708 --> 00:35:58,165 إنه خارج القمصان، ويصفر في الحمام، 654 00:35:58,333 --> 00:36:00,995 إنه إيجابي وموثوق ومليء بالحيوية. 655 00:36:02,167 --> 00:36:03,282 هل آذيتك؟ 656 00:36:03,458 --> 00:36:04,538 لا بأس. 657 00:36:05,833 --> 00:36:07,824 يعمل 15 ساعة يوميا لجان لويس! 658 00:36:08,000 --> 00:36:08,705 من هو؟ 659 00:36:08,917 --> 00:36:10,657 موزارد، رجل المطبخ. 660 00:36:12,292 --> 00:36:13,873 هذا سوف يشعر بالبرد قليلا. 661 00:36:15,208 --> 00:36:17,665 هل توافق؟ إنه رجل جديد، أليس كذلك؟ 662 00:36:17,833 --> 00:36:19,573 سوف آخذ اللطاخة. 663 00:36:19,750 --> 00:36:21,957 لقد خرج من حالة الإكتئاب، أليس كذلك؟ 664 00:36:22,167 --> 00:36:25,739 لقد فقدت الأمل. انها مثل العصور القديمة. 665 00:36:26,500 --> 00:36:28,786 في السرير، أصبح الأمر "ليلة ليلية". 666 00:36:28,958 --> 00:36:31,119 الآن، إنها ليست كاما سوترا، 667 00:36:31,292 --> 00:36:33,248 لكن بعد 15 عامًا، الأمر ليس سيئًا. 668 00:36:34,333 --> 00:36:36,039 - أنت بخير؟ - بخير. 669 00:36:37,000 --> 00:36:38,831 الآن سوف نتحقق من ثدييك. 670 00:36:52,042 --> 00:36:53,042 لدي سؤال؟ 671 00:36:53,292 --> 00:36:57,661 يمكن أن يعاني المصابون بالشلل النصفي من هزات الجماع، حتى الأطفال. المحظوظون يستطيعون ذلك. 672 00:36:58,208 --> 00:36:59,789 هذا ليس ما أنا... 673 00:36:59,958 --> 00:37:03,075 الجميع يتساءل. الآن إذا سُئلت... 674 00:37:03,917 --> 00:37:07,284 سوف تمشي مرة أخرى. قوتك الحقيقية هي... 675 00:37:07,458 --> 00:37:09,073 لورد، لقد قدمت بالفعل! 676 00:37:09,542 --> 00:37:13,740 مياه إيفيان جيدة أيضًا، يمكنك تخطي القطار. 677 00:37:15,083 --> 00:37:18,496 عندي سؤال أيضاً: متى كانت دورتك الشهرية الأخيرة؟ 678 00:37:19,542 --> 00:37:21,373 منذ 3 أسابيع. 679 00:37:21,542 --> 00:37:24,500 في اليوم الرابع نحن في المحكمة، سوف أحضر لك. 680 00:37:24,667 --> 00:37:27,500 شعر فوضوي، لا الماسكارا، الكرسي المتحرك: الأعمال! 681 00:37:27,667 --> 00:37:30,909 سوف أتخلص من ذلك السائق الغني! سأعطيك 500.000. 682 00:37:31,417 --> 00:37:32,247 ربما أكثر. 683 00:37:32,417 --> 00:37:34,328 نأمل ذلك: آلان يغادر المستشفى. 684 00:37:34,625 --> 00:37:36,581 - هذا مؤكد؟ - نعم. 685 00:37:36,833 --> 00:37:41,281 السرطان طوال اليوم ومشلول في الليل! 686 00:37:42,333 --> 00:37:44,119 أنا محظوظ لأنه تخلص من السرطان. 687 00:37:44,583 --> 00:37:46,494 وقال انه سوف يجري البحوث، 688 00:37:46,958 --> 00:37:49,825 لكنه يدفع الفول السوداني. سوف نبيع منزل الشاطئ. 689 00:37:50,000 --> 00:37:51,285 احصل على الميزان. 690 00:37:51,458 --> 00:37:52,743 لقد كرهت ذلك المنزل. 691 00:37:52,917 --> 00:37:55,158 كل ما لم يعجبني، الآن أحبه. 692 00:37:55,917 --> 00:37:57,032 حتى آلان؟ 693 00:38:01,292 --> 00:38:03,453 حتى آلان. كم ثمن؟ 694 00:38:03,917 --> 00:38:04,917 56. 695 00:38:05,125 --> 00:38:06,581 وزنت 2 كيلو . طبيعي فقط. 696 00:38:06,875 --> 00:38:07,875 لا، ليس كذلك. 697 00:38:08,000 --> 00:38:10,457 صحيح أنني أشعر بالانتفاخ هذه الأيام. 698 00:38:10,625 --> 00:38:12,081 فهل هذا إنكار؟ 699 00:38:12,875 --> 00:38:13,875 إنكار؟ 700 00:38:15,750 --> 00:38:16,750 اجلس. 701 00:38:16,833 --> 00:38:19,074 إنكار؟ تتوقعين مني... 702 00:38:19,250 --> 00:38:21,912 صحيح توقع... أنت تنتظرين طفلاً. 703 00:38:24,542 --> 00:38:25,156 مستحيل... 704 00:38:25,333 --> 00:38:27,289 سيقول الموجات فوق الصوتية متى يحين موعده. 705 00:38:27,833 --> 00:38:29,744 عندما يحين موعده؟ أنا أحلم. 706 00:38:31,167 --> 00:38:32,327 إنه إنكار خالص! 707 00:38:33,292 --> 00:38:35,328 هل أنت متأكد؟ 708 00:38:35,875 --> 00:38:37,536 - أنت متأكد؟ - أعرف الأب؟ 709 00:38:38,042 --> 00:38:39,042 ماذا؟ 710 00:38:39,208 --> 00:38:40,789 هل هو بيوتر؟ أو ذلك الرجل؟ لا؟ 711 00:38:41,583 --> 00:38:42,583 إنه بيوتر! 712 00:38:44,208 --> 00:38:47,371 الآن أنا أقود السيارة، ولا أمشي، بل أتحدث. 713 00:38:49,542 --> 00:38:50,907 هل عرفت عنه؟ 714 00:38:51,417 --> 00:38:54,204 في تلك الليلة كان سمكة مدمن مخدرات. 715 00:38:54,583 --> 00:38:55,583 لقد انتهى الأمر بالفعل. 716 00:38:56,750 --> 00:38:57,956 ثم سمكة مقلية 717 00:38:58,708 --> 00:39:03,907 لقد كان مجرد... بعد وفاة أمي، اكتئاب بيتر... 718 00:39:04,083 --> 00:39:05,914 لم يسليني لفترة طويلة. 719 00:39:07,958 --> 00:39:09,619 هل تعتقد أنه سيكون سعيدًا؟ 720 00:39:10,625 --> 00:39:12,616 القانون يعطيك حرية الاختيار. 721 00:39:13,458 --> 00:39:14,948 أنت تقول لي ذلك؟ 722 00:39:15,750 --> 00:39:16,910 لماذا تخبرني؟ 723 00:39:17,167 --> 00:39:18,327 لأنه القانون. 724 00:39:18,500 --> 00:39:19,580 أنا أعرف القانون. 725 00:39:23,625 --> 00:39:24,956 شكرًا! إنه بيوتر. 726 00:39:27,792 --> 00:39:28,792 نعم. 727 00:39:29,292 --> 00:39:30,657 حسنًا، سأنزل. 728 00:39:30,875 --> 00:39:32,035 مع المصعد، أنا بخير. 729 00:39:33,333 --> 00:39:34,333 أرك لاحقًا. 730 00:39:34,417 --> 00:39:36,032 رؤية الكراسي المتحركة الجديدة! 731 00:39:36,500 --> 00:39:37,706 ولا كلمة واحدة، حسنا؟ 732 00:39:37,875 --> 00:39:39,081 من تظنني أنا؟ 733 00:39:40,792 --> 00:39:43,829 فلدي الاندفاع. كل هذا... 734 00:39:46,417 --> 00:39:47,748 كلاهما سيأتي الليلة؟ 735 00:39:48,125 --> 00:39:49,740 سوف يمسح رأسك. 736 00:39:51,333 --> 00:39:53,449 "يوم ذكرى حزين" كما يقولون. 737 00:39:53,625 --> 00:39:56,788 توقف! أو ستشعر باللون الأزرق كل 21 يونيو. 738 00:40:04,167 --> 00:40:07,955 سأخبرها أنني سأغادر أنا أحب تلك المرأة، وانتهى الأمر. 739 00:40:08,750 --> 00:40:10,991 إنها مناسبة للوضع الرأسي، ومتطورة، 740 00:40:11,167 --> 00:40:14,034 العجلات الأمامية بمحركات, انخفاض العجلات الخلفية, 741 00:40:14,417 --> 00:40:19,286 مقعد متغير, متوافق مع جميع المركبات المعدلة، 742 00:40:19,458 --> 00:40:22,325 مناسبة للاستخدام الداخلي والخارجي، 743 00:40:22,750 --> 00:40:25,082 مثل الطبخ أو الغولف. 744 00:40:25,250 --> 00:40:27,866 سأمارس لعبة الجولف، ويمكنك استخدامه لطهي الطعام. 745 00:40:29,625 --> 00:40:33,038 يمكنك الحصول على تجربة مجانية لمدة أسبوع، ويمكن شراء على الائتمان. 746 00:40:33,208 --> 00:40:34,208 كم سعره؟ 747 00:40:34,333 --> 00:40:35,789 لا تتحرك...يعني... 748 00:40:39,208 --> 00:40:40,208 أنا آسف. 749 00:40:41,042 --> 00:40:42,998 - انها التشويش. - هذا أفضل. 750 00:40:43,167 --> 00:40:44,407 - سأحصل على كل ذلك. - شكرًا. 751 00:40:48,042 --> 00:40:51,159 - هل تريد أن تعرف ما أعتقده؟ - مستحيل! 752 00:40:51,375 --> 00:40:53,536 إذا صدمتك حافلة، وداعاً سارة! 753 00:40:53,875 --> 00:40:56,161 - وهذا هو الاختبار الوحيد؟ - إنها فكرة جيدة. 754 00:40:56,583 --> 00:41:00,496 فقط لأن فارسك انطلق.. 755 00:41:00,667 --> 00:41:04,205 لا تذكرني بتلك القمة في حياتي العاطفية! 756 00:41:05,583 --> 00:41:08,700 بعض الناس هم جسر بين حياتين. 757 00:41:08,875 --> 00:41:10,490 أنت هذا بالنسبة لسارة. 758 00:41:11,042 --> 00:41:13,374 حسنًا، لقد تحولت إلى بوذية.. 759 00:41:13,542 --> 00:41:15,908 طاوي! يساعدني كثيرا. 760 00:41:16,625 --> 00:41:20,698 قال لاو تزو: "يمكنك رؤية العالم دون الخروج." 761 00:41:20,875 --> 00:41:22,240 شعار جميل بالنسبة لي، أليس كذلك؟ 762 00:41:22,417 --> 00:41:23,998 قال ذلك؟ 763 00:41:28,333 --> 00:41:31,166 ماذا لو واصلنا عملنا؟ 764 00:41:31,333 --> 00:41:34,166 لقد هربت من دفع كرسي متحرك! 765 00:41:36,042 --> 00:41:39,114 قم بإلغاء هذا العشاء الغبي الليلة. 766 00:41:39,292 --> 00:41:41,874 خليك مع مل، تحدث معها لفترة طويلة. 767 00:41:42,375 --> 00:41:46,368 دعها تتولى الحديث، ثم ستعرف. 768 00:41:46,708 --> 00:41:49,165 إنها 15,623 مع ضريبة القيمة المضافة، ولكن لا توجد خيارات. 769 00:41:49,333 --> 00:41:50,823 هل يمكنني إعادة بيعه لاحقًا؟ 770 00:41:51,000 --> 00:41:53,116 بالتأكيد، مثل رولز رويس. 771 00:41:53,667 --> 00:41:55,282 لماذا تركتها تتولى الحديث؟ 772 00:41:55,458 --> 00:41:57,198 شكرا، سأتصل بك! 773 00:41:57,500 --> 00:41:59,866 أريد تجربة مجانية لمدة أسبوع. 774 00:42:01,250 --> 00:42:04,037 - أنت منخفض. - أن تكون جسرًا فهذا أمر محبط. 775 00:42:04,208 --> 00:42:06,324 كلنا نتظاهر بأننا بخير. 776 00:42:06,500 --> 00:42:08,286 هل هذا "بيغوس" حقيقي؟ 777 00:42:08,792 --> 00:42:10,748 سأفسد انتحاري! 778 00:42:11,083 --> 00:42:12,698 أريه رسوماتك؟ 779 00:42:12,875 --> 00:42:14,536 يقولون أنني قاتل، ولست كذلك. 780 00:42:15,083 --> 00:42:17,995 "الفلامنكو، التاباس y Muchas cosas"! 781 00:42:18,333 --> 00:42:21,075 - تعرفان بعضكما البعض منذ سنوات. - باستثناء جان لويس. 782 00:42:21,333 --> 00:42:22,368 وإروان. 783 00:42:22,750 --> 00:42:23,785 نعم بالتأكيد. 784 00:42:24,083 --> 00:42:26,290 هل قابلت بيوتر وميلاني معًا؟ 785 00:42:26,458 --> 00:42:28,164 نحن أصدقاء الطفولة. 786 00:42:28,583 --> 00:42:30,869 آمل ألا يكون هناك حلوى. كان لذيذا. 787 00:42:31,042 --> 00:42:32,157 هناك الجبن. 788 00:42:37,750 --> 00:42:39,286 لم أكن أعلم أنك حصلت عليه. 789 00:42:39,708 --> 00:42:41,869 حصلت عليه على هذا الفيلم في ماليزيا. 790 00:42:42,375 --> 00:42:43,490 يمكنك استعادتها. 791 00:42:43,667 --> 00:42:45,953 لا، أنا سعيد جدًا لأنك حصلت عليه. 792 00:42:46,125 --> 00:42:48,081 "هل أصيبت بمرض الزهايمر أو الإيدز؟ 793 00:42:48,250 --> 00:42:50,411 "ألقيها عبر المدينة: 794 00:42:50,583 --> 00:42:52,244 "إذا عادت إلى المنزل، لا تعبث بها!" 795 00:42:54,167 --> 00:42:54,997 هذا فظيع. 796 00:42:55,167 --> 00:42:56,498 رديء ولكن مضحك. 797 00:42:56,833 --> 00:42:58,414 الخروج من الكممبير؟ 798 00:43:02,125 --> 00:43:04,366 هنا رأيت أمي للمرة الأخيرة. 799 00:43:06,875 --> 00:43:09,036 احصل على الكممبير! 800 00:43:09,208 --> 00:43:11,415 سمعت هذا اليوم: 801 00:43:11,750 --> 00:43:14,162 تم القبض على الرجل بتهمة الاغتصاب. 802 00:43:14,333 --> 00:43:18,497 يسأله القاضي: "هل تعرفت على الضحية؟" 803 00:43:18,750 --> 00:43:20,615 "بالتأكيد أفعل ذلك، لقد حدبت لها!" 804 00:43:22,583 --> 00:43:23,948 - مضحك جدا. - ليس لي. 805 00:43:24,125 --> 00:43:25,786 هيا، إنه فرحان! 806 00:43:29,000 --> 00:43:30,581 لم أطلب منك أبدا. 807 00:43:31,542 --> 00:43:34,329 لم أكن هنا. كيف ألبستها؟ 808 00:43:34,667 --> 00:43:35,667 فستان من؟ 809 00:43:35,792 --> 00:43:36,827 فستان أمي. 810 00:43:37,375 --> 00:43:38,490 في تابوتها. 811 00:43:40,917 --> 00:43:42,703 هذا ليس وقت... 812 00:43:43,167 --> 00:43:44,327 فاتني الكثير. 813 00:43:45,250 --> 00:43:47,491 لم أفعل، لقد تعاملت مع كل شيء. 814 00:43:47,875 --> 00:43:49,456 كانت ترتدي بدلة شانيل. 815 00:43:49,958 --> 00:43:51,073 أعطيتها لها. 816 00:43:52,000 --> 00:43:54,491 لقد جاء من فيلم كالاس. 817 00:43:55,333 --> 00:43:58,405 أصبحت أمي نحيفة جدًا في النهاية، أي شيء يناسبها. 818 00:44:00,500 --> 00:44:02,240 لم أعتذر أبدا... 819 00:44:02,417 --> 00:44:03,782 ليس الآن، حسنًا؟ 820 00:44:06,042 --> 00:44:07,703 أعتقد أن واحد تخبط. 821 00:44:12,500 --> 00:44:14,036 يوم الجنازة، 822 00:44:14,625 --> 00:44:18,117 لقد هربت من الطائرة، أنا بالكاد فعلت ذلك. 823 00:44:18,708 --> 00:44:20,949 لم يكن اليوم الوحيد الذي افتقدتك فيه. 824 00:44:24,917 --> 00:44:26,077 لقد قمت بحماية نفسي. 825 00:44:26,250 --> 00:44:29,322 هذا حديث عصري. كان يطلق عليه الأنانية. 826 00:44:32,250 --> 00:44:34,912 هل تحمي نفسك من أبي أيضاً؟ 827 00:44:35,542 --> 00:44:39,114 هل تحتاج إلى شخصية الأب؟ لا تتعجل. لقد حصلت على واحدة. 828 00:44:47,333 --> 00:44:48,618 الجبن! 829 00:44:51,208 --> 00:44:53,574 بيوتر وأنا ليس لدينا أسرار! 830 00:44:53,750 --> 00:44:55,115 تذكر باميلا سوكيه؟ 831 00:44:55,292 --> 00:44:58,364 أنت تراهن على أنني أفعل ذلك. يا لها من شخصية! 832 00:44:58,542 --> 00:44:59,542 من قام بتربيتها؟ 833 00:44:59,667 --> 00:45:01,032 أنت بخير؟ 834 00:45:04,708 --> 00:45:06,118 إنها نائمة في سريرنا. 835 00:45:06,417 --> 00:45:07,417 انها ليست الوحيدة. 836 00:45:13,667 --> 00:45:14,998 الحب من النظرة الأولى! 837 00:45:15,167 --> 00:45:16,373 لمن؟ 838 00:45:16,833 --> 00:45:18,323 لقد رأيت عملك في "Elle Deco". 839 00:45:18,500 --> 00:45:19,500 لا، "منازل الريفييرا". 840 00:45:19,583 --> 00:45:22,120 حصلت على عنوانك على الشبكة، حددت موعدًا، 841 00:45:22,292 --> 00:45:23,953 لقد تأخرت كالعادة.. 842 00:45:24,292 --> 00:45:25,828 مرر الجبن! 843 00:45:26,500 --> 00:45:30,698 يا رب، ساعدني على الصمود لمدة ساعة أخرى! ساعاتين! 844 00:45:31,042 --> 00:45:32,327 أنا على الطيار الآلي. 845 00:45:34,417 --> 00:45:36,032 ولكن تم ذلك: سأغادر. 846 00:45:37,292 --> 00:45:39,954 لقد غادرت بالفعل! وداعا للجميع! 847 00:45:41,750 --> 00:45:43,832 أكل، تحدث، ابتسم.. 848 00:45:44,042 --> 00:45:48,331 تبا للكبير أيها المحامي كوريان، التاباس. 849 00:45:48,667 --> 00:45:50,328 أنا بعيد. 850 00:45:50,708 --> 00:45:51,868 بعيد جدا. 851 00:45:52,750 --> 00:45:54,957 معه على الحصان 852 00:45:55,667 --> 00:45:57,783 معه في السرير 853 00:45:58,167 --> 00:46:01,864 في البحر، في الشمس معه... 854 00:46:02,708 --> 00:46:05,950 إلى الجحيم مع كل شيء آخر! 855 00:46:06,250 --> 00:46:10,118 كطبيب، أنت مدين بالحقيقة. 856 00:46:10,292 --> 00:46:11,998 الحقيقة ليست دينًا. 857 00:46:12,292 --> 00:46:15,455 كونوا مرضاكم، ولكن ليس نحن. 858 00:46:15,708 --> 00:46:17,619 لا، إنه سؤال مجرد. 859 00:46:17,833 --> 00:46:19,448 الموت مجردة؟ 860 00:46:19,625 --> 00:46:21,707 أين؟ متى؟ كيف؟ هذا هو السؤال. 861 00:46:22,500 --> 00:46:24,161 لا تساقط الشعر، دعني أموت! 862 00:46:24,333 --> 00:46:26,540 لا الصراحة أو العلاج الكيميائي! سأموت غبية! 863 00:46:26,708 --> 00:46:28,448 أي شيء لليلة الحب! 864 00:46:28,625 --> 00:46:29,625 برافو! 865 00:46:30,875 --> 00:46:32,331 هل تفضل أن تعرف؟ 866 00:46:32,542 --> 00:46:35,659 وكيف! فقط ضع الفودكا في قطرتي، 867 00:46:35,833 --> 00:46:37,915 حتى أصل إلى السماء sloshed! 868 00:46:40,500 --> 00:46:43,037 أمي لا تريد أن تعرف. لقد ساعدتنا. 869 00:46:43,458 --> 00:46:44,994 إنها أكثر تعقيدًا. 870 00:46:45,167 --> 00:46:48,614 لم تكن تريدنا أن نعرف أنها تعرف. لقد حمتنا. 871 00:46:49,250 --> 00:46:50,706 إذن أنت يا أستاذ... 872 00:46:51,417 --> 00:46:52,417 آلان. 873 00:46:53,458 --> 00:46:55,449 هل تكذب على الموتى؟ 874 00:46:55,750 --> 00:46:56,956 يحدث ذلك، نعم. 875 00:46:57,250 --> 00:46:59,787 إنه جيد في الهراء. 876 00:47:00,375 --> 00:47:02,866 كم ثمن 15 دقيقة من الهراء؟ 877 00:47:03,042 --> 00:47:04,407 400. مثلك. 878 00:47:05,333 --> 00:47:08,530 لزيارة خاصة. في المستشفى، الهراء مجاني. 879 00:47:08,833 --> 00:47:11,620 إذن ماذا تقول للموتى؟ 880 00:47:11,792 --> 00:47:13,282 ولا تزعجه: فالأمر صعب عليه. 881 00:47:13,458 --> 00:47:15,039 لا، إنه جزء من العمل. 882 00:47:15,625 --> 00:47:18,162 عليك أيضًا أن تكون طبيبًا نفسيًا. 883 00:47:19,167 --> 00:47:21,032 هذا صحيح، لديك 15 دقيقة. 884 00:47:21,583 --> 00:47:24,040 شخص ما يجرد لك، هل تعلم الجسم 885 00:47:24,208 --> 00:47:25,744 الأشعة السينية، الاختبارات. 886 00:47:26,375 --> 00:47:27,535 حياة بأكملها. 887 00:47:28,458 --> 00:47:31,746 لديك 5 دقائق لتقرر: ماذا أقول؟ 888 00:47:34,958 --> 00:47:36,539 "أمامك شهرين. وسنتان." 889 00:47:37,083 --> 00:47:38,198 "أنت محكوم عليك." 890 00:47:38,583 --> 00:47:39,868 "سوف تتحسن." 891 00:47:40,458 --> 00:47:42,540 من هو الشخص الذي أمامك؟ 892 00:47:42,875 --> 00:47:45,617 من يستطيع أن ينظر إلى الحقيقة في الوجه؟ 893 00:47:45,917 --> 00:47:48,283 ليس مثل هنا، بين دورتين. 894 00:47:48,458 --> 00:47:51,165 لا، عارية، أمامي. 895 00:47:52,292 --> 00:47:54,123 في بعض الأحيان تكون امرأة رائعة، 896 00:47:54,458 --> 00:47:57,621 أحيانًا يكون رجلًا عجوزًا في أفضل حالاته يوم الأحد. 897 00:48:01,958 --> 00:48:07,078 إذا كان الطبيب لا يستطيع التعامل مع ذلك، من الأفضل أن يغير وظائفه. 898 00:48:07,250 --> 00:48:08,581 أليس هذا خيارا؟ 899 00:48:11,333 --> 00:48:15,246 نحن زوج غريب: أعلن الولادات، وهو يموت! 900 00:48:17,375 --> 00:48:19,331 لصحتك الجيدة! 901 00:48:20,625 --> 00:48:21,625 الى الحياة! 902 00:48:21,708 --> 00:48:23,455 للحب! 903 00:48:25,875 --> 00:48:28,287 - الحب، الجرأة، الصداقة! - إلى العام المقبل! 904 00:48:43,333 --> 00:48:46,040 أنا أحمل مريضاً سيموت قريباً 905 00:48:46,375 --> 00:48:48,957 ولكن ليس من الضروري أن أعطي الأخبار السيئة. 906 00:48:50,208 --> 00:48:54,247 الليلة؟ لا بأس معي. يعتمد على ما تشعر به. 907 00:48:54,792 --> 00:48:57,829 بالتأكيد. يجب أن أكون خارج. 908 00:48:58,833 --> 00:49:00,698 آخر مريض يمكن رؤيته. 909 00:49:01,417 --> 00:49:03,248 كما تقول، إنه يوم عظيم. 910 00:49:03,958 --> 00:49:05,038 قبلة كبيرة. 911 00:49:45,792 --> 00:49:46,907 إجلسي يا مانويلا. 912 00:50:07,417 --> 00:50:09,078 لقد شفيت يا مانويلا. 913 00:50:13,750 --> 00:50:16,492 إنها ليست انتكاسة. لقد شفيت. 914 00:50:18,000 --> 00:50:19,000 علاجه؟ 915 00:50:24,417 --> 00:50:25,577 إنها كلمة سحرية. 916 00:50:26,958 --> 00:50:28,619 أنا لا أقول ذلك في كثير من الأحيان. 917 00:50:29,958 --> 00:50:31,368 ليس من الضروري أن أعود؟ 918 00:50:33,667 --> 00:50:35,157 لا مزيد من الماسحات الضوئية؟ 919 00:50:37,500 --> 00:50:38,865 علاماتي؟ 920 00:50:42,625 --> 00:50:43,625 علاجه؟ 921 00:50:45,583 --> 00:50:47,073 إذن لقد ربحت؟ 922 00:50:56,125 --> 00:50:58,457 لمدة 3 سنوات لم تخذلني أبدًا. 923 00:51:00,917 --> 00:51:01,917 شكرًا لك. 924 00:51:06,375 --> 00:51:08,036 يجب أن أشكرك. 925 00:51:11,208 --> 00:51:13,449 أنا أتخلى عن النصر. 926 00:51:21,833 --> 00:51:22,833 شكرًا. 927 00:51:36,458 --> 00:51:38,665 هل حصلت على دعوتي لهذه الليلة؟ 928 00:51:38,833 --> 00:51:40,118 من فضلك تعال. 929 00:51:41,083 --> 00:51:42,163 هل سترقص؟ 930 00:51:42,333 --> 00:51:45,996 خلال كل ذلك، لم أتوقف عن الرقص. لكن الليلة، 931 00:51:47,333 --> 00:51:48,573 سأبدأ في العيش. 932 00:51:49,292 --> 00:51:50,953 هل ستتظاهر بأنك لا تعرفني؟ 933 00:51:51,125 --> 00:51:53,457 هذا لا يعمل مرتين! 934 00:51:53,792 --> 00:51:57,159 سوف أتعرف عليك، رغم تجعيداتك الجميلة. 935 00:51:57,333 --> 00:51:59,949 سأكون سعيدًا برؤيتك بعد فترة طويلة. حتى متى؟ 936 00:52:00,333 --> 00:52:01,038 سنة. 937 00:52:01,208 --> 00:52:02,323 بالفعل. 938 00:52:03,625 --> 00:52:05,035 أراك الليلة ربما. 939 00:52:05,292 --> 00:52:06,292 الوداع. 940 00:52:10,375 --> 00:52:11,911 - للحب! - إلى الحياة! 941 00:52:14,292 --> 00:52:16,078 للحب، للجرأة، للصداقة! 942 00:52:20,208 --> 00:52:21,208 للحب! 943 00:52:24,792 --> 00:52:27,249 لا تقم أبدًا بدعوة أخصائي السرطان! 944 00:52:31,000 --> 00:52:32,581 لقد تغير الرمز. 945 00:52:32,750 --> 00:52:35,241 زواجي اليهودي الأول كان زواجي. 946 00:52:35,458 --> 00:52:38,165 كان والداي مندهشين: الموسيقى والكراسي والرقص! 947 00:52:38,333 --> 00:52:41,120 الختان الذي يكرهونه! لكن كان لدينا فتيات. 948 00:52:41,292 --> 00:52:42,657 لن أوافق على ذلك أبدًا. 949 00:52:43,292 --> 00:52:44,292 وأنا كذلك. 950 00:52:45,708 --> 00:52:49,951 مع التوائم يمكنك الانقسام: واحد عمد والآخر ختن. 951 00:52:51,708 --> 00:52:52,708 حقيقي. 952 00:52:52,875 --> 00:52:53,875 ذكي! 953 00:52:54,417 --> 00:52:55,417 ادخل. 954 00:53:00,458 --> 00:53:01,618 هل أكلت؟ 955 00:53:01,792 --> 00:53:04,955 وجبة خفيفة في المحاضرة. 956 00:53:09,375 --> 00:53:10,410 هل أقول مرحبا؟ 957 00:53:11,542 --> 00:53:12,748 جولييت هنا. 958 00:53:16,167 --> 00:53:17,623 ماذا نفعل؟ 959 00:53:17,958 --> 00:53:19,368 البقاء في غرفة كلوي. 960 00:53:24,583 --> 00:53:25,823 ألا تعتقد... 961 00:53:26,000 --> 00:53:27,536 من فضلك يا أبي! 962 00:53:37,292 --> 00:53:39,374 جان لويس، أنت أعزب؟ 963 00:53:39,542 --> 00:53:43,364 أمي تقول: توقف عن البحث عن البرسيم ذو الأربع أوراق. 964 00:53:44,208 --> 00:53:44,993 يمكن أن يكون ذلك مشكلة. 965 00:53:45,208 --> 00:53:47,244 لقد وجدتها، لكنها تخلت عني. 966 00:53:47,583 --> 00:53:50,450 إذا أرادت جنرالًا من فئة 5 نجوم، أنت ميت! 967 00:53:55,417 --> 00:53:57,658 زوجتي سارة تكتب كتابًا. 968 00:53:57,833 --> 00:53:58,663 لا؟ 969 00:53:58,833 --> 00:54:00,414 خلاب! 970 00:54:00,583 --> 00:54:02,369 خيال أم غير خيالي؟ 971 00:54:02,542 --> 00:54:04,749 لا، لن أكمله أبداً. 972 00:54:04,917 --> 00:54:07,283 سوف تفعل ومع اتصالاتي ... 973 00:54:07,542 --> 00:54:09,407 - ما الأمر؟ - موضوع عظيم. 974 00:54:09,583 --> 00:54:12,040 جريئة ولكن تجارية: التوحد. 975 00:54:12,875 --> 00:54:14,240 هذا تجاري! 976 00:54:14,417 --> 00:54:15,497 أخي سارة... 977 00:54:15,667 --> 00:54:16,952 - أخبريهم يا سارة. - لا... 978 00:54:17,625 --> 00:54:20,367 إذا كنت لا تستطيع مواجهة قول ذلك، توقف عن الكتابة! 979 00:54:20,750 --> 00:54:21,750 قف! 980 00:54:21,958 --> 00:54:23,164 - التوحد ليس من المحرمات. - قف! 981 00:54:23,333 --> 00:54:24,493 هل أنا على حق؟ 982 00:54:25,333 --> 00:54:27,324 هل كان من أي وقت مضى؟ 983 00:54:27,500 --> 00:54:28,990 أنت على حق، التوحد ليس من المحرمات. 984 00:54:29,167 --> 00:54:30,623 عزيزي، ليس من المحرمات. 985 00:54:33,458 --> 00:54:34,458 انها صعبة. 986 00:54:37,625 --> 00:54:39,991 لم يجرب أحد جبن الماعز. 987 00:55:15,875 --> 00:55:17,081 تريد واحدة؟ 988 00:55:17,792 --> 00:55:19,157 لقد أخافتني. 989 00:55:20,500 --> 00:55:23,116 أنا مختبئ. لا أستطيع حتى أن أقول مرحبا. 990 00:55:24,417 --> 00:55:25,417 شكرًا. 991 00:55:27,333 --> 00:55:28,493 على أية حال... 992 00:55:29,792 --> 00:55:31,453 لا يسمح بالتدخين هناك. 993 00:55:32,250 --> 00:55:33,250 بالتأكيد. 994 00:55:34,917 --> 00:55:37,124 هذا الجيل أقلع عن التدخين. 995 00:55:37,292 --> 00:55:41,865 إنهم يتبعون نظامًا غذائيًا، الحكمية والبيئة. 996 00:55:42,208 --> 00:55:44,164 إنهم ألم. 997 00:55:48,458 --> 00:55:51,074 هل تعرف لماذا لا أستطيع الدخول وإلقاء التحية؟ 998 00:55:53,458 --> 00:55:57,076 ابنتي هناك! يبدو أنه سيخلق مشهدا. 999 00:55:58,667 --> 00:56:01,158 إنها جولييت، الشقراء الجميلة. 1000 00:56:01,750 --> 00:56:03,411 الآن هي امرأة سمراء. 1001 00:56:03,625 --> 00:56:04,625 - حقًا؟ - نعم. 1002 00:56:04,667 --> 00:56:06,282 ما رأيك بها؟ 1003 00:56:07,625 --> 00:56:08,625 انها جميلة جدا. 1004 00:56:08,833 --> 00:56:10,164 أعني هل هي بخير؟ 1005 00:56:10,458 --> 00:56:11,618 جيد جدا. 1006 00:56:13,875 --> 00:56:15,160 إنها صعبة. 1007 00:56:16,542 --> 00:56:18,282 مصنوعة من الجرانيت. 1008 00:56:19,917 --> 00:56:21,623 - هل لديك أي أطفال؟ - لا. 1009 00:56:23,042 --> 00:56:24,657 الاطفال هم الألم! 1010 00:56:25,375 --> 00:56:28,242 يسمعون كل شيء، ويعرفون كل شيء، لا تفهم شيئا! 1011 00:56:28,417 --> 00:56:29,998 أنت تحت المحاكمة. 1012 00:56:30,583 --> 00:56:33,780 خطأ، خطأ صغير، تحصل على الحياة. 1013 00:56:34,542 --> 00:56:37,864 أنا مجرم: لقد تركت والدة ابنتي! 1014 00:56:39,667 --> 00:56:43,956 كانت تبلغ من العمر 15 عامًا. ولم يكن هذا هو أفضل عمر لها... 1015 00:56:44,125 --> 00:56:46,457 إنها ليست في الخامسة عشر من عمرها الآن، اللعنة! 1016 00:56:48,333 --> 00:56:50,164 - قالت لك ذلك؟ - نعم. 1017 00:56:50,333 --> 00:56:51,539 إذن أنت تعرفها جيداً؟ 1018 00:56:51,708 --> 00:56:53,289 نحن نعمل معا. 1019 00:56:53,542 --> 00:56:54,542 حقًا؟ 1020 00:56:54,667 --> 00:56:57,955 فعلت الأزياء لمكان السلامة على الطريق الخاص بي. 1021 00:56:58,917 --> 00:57:01,408 بالتأكيد، أنا أعرف من أنت. 1022 00:57:04,375 --> 00:57:05,865 هل هي أشياء ساخنة؟ 1023 00:57:07,417 --> 00:57:08,417 آسف؟ 1024 00:57:08,708 --> 00:57:10,164 في الأزياء. انها ناجحة؟ 1025 00:57:10,333 --> 00:57:13,166 نعم، هي في الطلب جدا. 1026 00:57:15,042 --> 00:57:16,782 هذه معجزة. 1027 00:57:17,958 --> 00:57:21,030 من الجيد سماع ذلك. لقد قلقت عليها كثيرا! 1028 00:57:21,875 --> 00:57:23,331 كانت قاسية على والدتها: 1029 00:57:23,500 --> 00:57:27,072 عاش في القرفصاء ، هرب، الأشغال. 1030 00:57:27,417 --> 00:57:29,499 ماتت منه امرأة مسكينة. 1031 00:57:30,292 --> 00:57:32,578 لقد قلقت على نفسي مريضا. 1032 00:57:32,750 --> 00:57:35,742 من بعيد. أنا أعيش في طولون. 1033 00:57:36,500 --> 00:57:37,910 هل أنت متزوج؟ 1034 00:57:39,083 --> 00:57:41,870 متزوجة، مطلقة، وهكذا. 1035 00:57:42,042 --> 00:57:43,373 أحصل عليه. 1036 00:57:45,500 --> 00:57:47,832 أنا متقاعد، لقد كنت رئيس المصورين. 1037 00:57:48,000 --> 00:57:49,115 أنا أعرف. 1038 00:57:50,125 --> 00:57:51,125 أنت تفعل؟ 1039 00:57:51,708 --> 00:57:52,708 نعم. 1040 00:57:53,542 --> 00:57:57,785 التصوير في جميع أنحاء العالم، أنا كبير في السن على ذلك. 1041 00:57:58,833 --> 00:58:00,539 هل ستغادر مرة أخرى قريبًا؟ 1042 00:58:00,750 --> 00:58:03,162 لا أعلم. أود الإقلاع عن التدخين. 1043 00:58:03,792 --> 00:58:08,286 التقاعد على اليابسة، لديك منزل، وكل ذلك. 1044 00:58:09,500 --> 00:58:11,331 وهذا يتطلب كونك شخصين. 1045 00:58:12,792 --> 00:58:14,157 أنا 2، 1046 00:58:14,500 --> 00:58:17,492 حتى 3 سنوات، ولدي صبي عمره 8 سنوات. 1047 00:58:18,542 --> 00:58:20,533 لا يجب أن تعبث به مثل الفتاتين. 1048 00:58:21,708 --> 00:58:23,323 الكثير من النساء، ولكن لا يوجد أطفال؟ 1049 00:58:23,792 --> 00:58:24,827 لا. 1050 00:58:26,458 --> 00:58:27,458 فات الأوان. 1051 00:58:27,833 --> 00:58:30,791 مستحيل! العثور على مهرة الذي يحب الرجال القدامى. 1052 00:58:34,875 --> 00:58:36,365 إنهم موجودون! 1053 00:58:43,583 --> 00:58:45,414 يذكرني بمراهقتي. 1054 00:58:47,875 --> 00:58:49,035 أنا أيضاً. 1055 00:59:09,167 --> 00:59:10,748 سلطة الفواكه للموت! 1056 00:59:11,083 --> 00:59:12,289 أنت تكره ذلك. 1057 00:59:13,417 --> 00:59:14,873 مُطْلَقاً. 1058 00:59:18,333 --> 00:59:20,574 هل تنضم إلى شركتي؟ هل يجب أن أتوسل؟ 1059 00:59:21,625 --> 00:59:23,957 سيكون لديك مساحة وقوف السيارات هذه! 1060 00:59:38,917 --> 00:59:41,989 أنا في موقف السيارات. سوف آتي على الفور. 1061 00:59:45,833 --> 00:59:48,415 ها أنت ذا. الحياة في cre-dible! 1062 00:59:49,000 --> 00:59:51,582 منذ بعض الوقت، لقد تصرفت لصالح مالك الفندق، 1063 00:59:52,083 --> 00:59:55,325 لديه دولة مشتركة راقية ، "نزل الخنادق". 1064 00:59:55,500 --> 00:59:59,448 مشاجرة حول رخصة البناء. فزنا، الرجل ممتن. 1065 00:59:59,625 --> 01:00:01,081 استمع لهذا: 1066 01:00:01,708 --> 01:00:05,030 في الشهر الماضي، لم تكن سارة في منتجع صحي مع صديقة، 1067 01:00:05,208 --> 01:00:08,530 ولكن في "نزل الخنادق" مع رجل. 1068 01:00:08,917 --> 01:00:10,657 سوف يظهرون الآن 1069 01:00:10,833 --> 01:00:13,415 على هذه الشاشة... أنقر... 1070 01:00:13,875 --> 01:00:16,662 صور من النزل كاميرات المراقبة. 1071 01:00:16,833 --> 01:00:18,949 لديك قضية محكمة الإغلاق الآن، مل. 1072 01:00:19,750 --> 01:00:20,750 هناك... 1073 01:00:21,958 --> 01:00:22,993 تعال وانظر. 1074 01:00:28,375 --> 01:00:29,375 يا للقرف! 1075 01:00:32,167 --> 01:00:33,327 لا... 1076 01:00:33,958 --> 01:00:35,494 انها خارج التركيز. 1077 01:00:36,208 --> 01:00:38,369 دعنا نذهب لتناول الغداء. 1078 01:00:44,375 --> 01:00:45,490 لكن لوكاس 1079 01:00:45,667 --> 01:00:48,784 لقد خدعت أثناء الطلاق. يمكنك تحمل ذلك؟ 1080 01:00:49,958 --> 01:00:51,164 ربما. 1081 01:00:51,875 --> 01:00:54,082 بالنسبة للقاضي لا يغير شيئا. 1082 01:00:55,250 --> 01:00:56,660 يغير الكثير. 1083 01:00:56,833 --> 01:00:57,833 مستحيل! 1084 01:00:57,875 --> 01:01:00,287 نحن فقط نعرف هوية الحبيب. 1085 01:01:00,458 --> 01:01:05,828 لكن بمعرفة أن هناك عاشقاً، يمكننا أن نظهر أنها دفعتنا إلى الأمام. 1086 01:01:06,042 --> 01:01:07,407 أحسست أن لديها شخص ما. 1087 01:01:07,583 --> 01:01:08,583 حقًا؟ 1088 01:01:08,667 --> 01:01:13,115 لدي 37، 38، قضايا طلاق الآن. 1089 01:01:13,292 --> 01:01:15,874 الذي يمشي له حبيب. لقد رصدتهم. 1090 01:01:17,125 --> 01:01:18,410 ليس دائما. 1091 01:01:18,583 --> 01:01:19,583 بالكاد. 1092 01:01:21,583 --> 01:01:26,577 يجب أن أقول لك هذا. أتمنى أن أتجنب ذلك، لكن... 1093 01:01:27,750 --> 01:01:28,910 مرحباً أيها المحامي. 1094 01:01:29,333 --> 01:01:31,164 تعرف علي؟ دانيال لورانت. 1095 01:01:33,042 --> 01:01:35,749 سلام عليكما ... المحامي ماتي. 1096 01:01:36,083 --> 01:01:37,118 مسرور. 1097 01:01:37,750 --> 01:01:39,911 عزيزي، تعرف على المرأة التي دمرتني. 1098 01:01:41,375 --> 01:01:42,615 أنت قاتل. 1099 01:01:43,833 --> 01:01:45,323 لقد تم استدعائي ذلك. 1100 01:01:45,917 --> 01:01:48,374 أشبه العاهرة الشريرة! 1101 01:01:48,625 --> 01:01:50,581 التي لا تترك فريستها أبدًا. 1102 01:01:50,917 --> 01:01:51,917 هذا سوف يفعل! 1103 01:01:52,042 --> 01:01:54,533 سأحصل حتى معك. 1104 01:01:58,500 --> 01:01:59,785 أنا معتاد على ذلك. 1105 01:02:05,333 --> 01:02:07,494 آسف، يمكن أن يكون القاضي. 1106 01:02:09,417 --> 01:02:11,954 إنه أنت الحب، وأنا مع لوكاس. 1107 01:02:12,125 --> 01:02:13,410 لذا اخبرني... 1108 01:02:14,375 --> 01:02:16,286 لدي شيء لأخبرك به أيضًا. 1109 01:02:17,417 --> 01:02:19,533 ولا أنا، ولا على الهاتف. 1110 01:02:21,042 --> 01:02:22,077 نعم. 1111 01:02:22,750 --> 01:02:24,035 أراك لاحقًا. 1112 01:02:25,042 --> 01:02:28,955 لدي الشموع. إنسى لحم الخنزير البارما، لقد حصلت عليه. 1113 01:02:34,500 --> 01:02:37,207 لقد أغلق الخط. هل ستأتي الليلة؟ 1114 01:02:38,750 --> 01:02:40,286 هل سيكون بيتر هناك؟ 1115 01:02:40,667 --> 01:02:41,907 بالطبع. 1116 01:02:42,417 --> 01:02:44,248 أردنا نفس المجموعة مرة أخرى. 1117 01:02:45,250 --> 01:02:46,740 لقد تغيرت أشياء كثيرة. 1118 01:02:49,375 --> 01:02:51,240 الطلاق ليس جميلاً 1119 01:02:51,667 --> 01:02:55,080 وأحذر عملائي، حتى لو قال ذلك الزاحف.. 1120 01:02:55,417 --> 01:02:57,749 أنا حزين عليك. وبالنسبة لسارة. 1121 01:02:58,375 --> 01:03:00,582 لكنني سأقاتل من أجلك. 1122 01:03:00,750 --> 01:03:02,661 إنهم يكرهونني، لكني الأفضل. 1123 01:03:02,917 --> 01:03:04,407 لم يعجبك يا سيدي؟ 1124 01:03:04,583 --> 01:03:05,789 نعم كثيرا. 1125 01:03:06,333 --> 01:03:07,333 شكرًا. 1126 01:03:10,917 --> 01:03:14,614 في العام الماضي، قالت سارة شيئًا مثل: 1127 01:03:15,917 --> 01:03:17,999 الكل يتظاهر بأنه بخير.. 1128 01:03:18,375 --> 01:03:22,072 لقد صدمني لأنني كنت محبطًا جدًا. 1129 01:03:22,750 --> 01:03:24,957 لقد مررنا أنا وبيوتر بأزمة حقيقية. 1130 01:03:25,125 --> 01:03:29,448 قالوا: "إنه عشاءك الأول"، لأننا قمنا بإعادة ترتيب المطبخ، 1131 01:03:29,917 --> 01:03:33,409 أو بسبب وفاة والدتي أو كليهما. 1132 01:03:34,417 --> 01:03:35,953 وفكرت: 1133 01:03:37,000 --> 01:03:38,615 "ربما يكون الأخير." 1134 01:03:40,083 --> 01:03:41,289 ثم انطلقت الأمور مرة أخرى. 1135 01:03:41,500 --> 01:03:43,365 لقد استقيمنا. 1136 01:03:44,583 --> 01:03:46,039 إنه في حالة جيدة. 1137 01:03:46,792 --> 01:03:47,998 انه مضحك... 1138 01:03:49,167 --> 01:03:52,989 عندما يكون في الأسفل، أنا في الأسفل. عندما يكون سعيدًا، أنا مستيقظ. 1139 01:03:53,417 --> 01:03:55,578 ربما هذا زوجان حقيقيان. 1140 01:03:58,708 --> 01:04:00,949 أعتقد أنني فجر تقريبا ذلك! 1141 01:04:01,542 --> 01:04:02,998 إنها معجزة. 1142 01:04:03,958 --> 01:04:06,290 أنا أكشف عن نقطة ضعفي. 1143 01:04:10,292 --> 01:04:12,123 بيوتر هو نقطة ضعفك؟ 1144 01:04:12,417 --> 01:04:14,999 لا، هو قوتي كلها. 1145 01:04:15,458 --> 01:04:18,040 أبقيت رأسه فوق الماء والآن... 1146 01:04:18,208 --> 01:04:19,493 الآن... 1147 01:04:21,917 --> 01:04:23,157 أنا حامل. 1148 01:04:27,167 --> 01:04:28,167 لا؟ 1149 01:04:30,125 --> 01:04:31,410 بواسطة بيوتر؟ 1150 01:04:31,875 --> 01:04:34,582 ما هذا؟ هل تعتقدون جميعاً أنني عاهرة؟ 1151 01:04:37,375 --> 01:04:38,615 هل هو سعيد؟ 1152 01:04:38,792 --> 01:04:40,407 لم أخبره بعد. 1153 01:04:41,208 --> 01:04:43,620 لا ينبغي لي أن أقول لك. انسى ذلك. 1154 01:04:43,875 --> 01:04:46,287 لكن ما زلت أشعر بالصدمة من الأخبار. 1155 01:04:46,458 --> 01:04:48,369 انسى ذلك. 1156 01:04:49,458 --> 01:04:51,039 أنت قلت... 1157 01:04:51,208 --> 01:04:54,450 كان لديك شيء صعب، معقدة أن تقول لي؟ 1158 01:04:54,625 --> 01:04:56,707 صحيح، صعب، معقد.. 1159 01:05:03,625 --> 01:05:05,206 أردت أن أقول... 1160 01:05:07,792 --> 01:05:10,454 أنا مرهق. أحتاجك في شركتي. 1161 01:05:11,750 --> 01:05:13,035 بالتأكيد، لماذا لا؟ 1162 01:05:13,917 --> 01:05:17,409 وكان هذا هو الشيء المعقد؟ أنت مجنون! 1163 01:05:18,250 --> 01:05:21,367 كتابها تحطيم، لن تحتاج إلى النفقة. 1164 01:05:21,542 --> 01:05:23,999 300.000 نسخة هي الكثير من الإتاوات. 1165 01:05:24,667 --> 01:05:26,453 أسرعي، موعدنا بعد 10 دقائق. 1166 01:05:26,625 --> 01:05:28,035 هذا هو أنيق جدا. 1167 01:05:28,208 --> 01:05:30,039 عظيم! أين كان؟ 1168 01:05:30,208 --> 01:05:32,870 إنه يخنقني. حصلت على أي شيء أخف؟ 1169 01:05:33,125 --> 01:05:35,707 إذا كان الفيديو ضبابيًا، اتبعها. 1170 01:05:36,083 --> 01:05:39,371 سأستأجر حذاءً، خلال يومين سنعرف. 1171 01:05:41,083 --> 01:05:42,823 هذا هو المحامي ماتيل، 1172 01:05:43,083 --> 01:05:45,369 لا بد لي من إلغاء موعدنا. 1173 01:05:46,167 --> 01:05:49,034 يرجى الاعتذار للحكم perrut. شكرًا. 1174 01:05:49,375 --> 01:05:51,055 - هذا سيرج وقطن. - ما أخبارك؟ 1175 01:05:51,958 --> 01:05:53,038 أنا ألغي كل شيء. 1176 01:05:53,375 --> 01:05:55,161 لا حرب ولا قتال. 1177 01:05:56,500 --> 01:05:58,240 أريد الطلاق بالتراضي. 1178 01:05:58,583 --> 01:06:00,744 هل تمزح؟ هذه ليست استراتيجية. 1179 01:06:00,917 --> 01:06:02,282 انها المكسرات. أنا لا أوافق! 1180 01:06:02,458 --> 01:06:04,073 ثم يتم طردك. 1181 01:06:04,250 --> 01:06:05,285 أنا أعتبر. 1182 01:06:05,458 --> 01:06:06,458 من المكتب؟ 1183 01:06:06,792 --> 01:06:07,872 لا، من الطلاق. 1184 01:06:13,417 --> 01:06:16,375 يا أبي؟ الساعة 9 مساءً، في انتظاركم، وداعًا. 1185 01:06:18,000 --> 01:06:19,115 عليك شرح هذا؟ 1186 01:06:19,500 --> 01:06:20,706 لست متأكدا. 1187 01:06:41,625 --> 01:06:44,742 ما هذه الحيلة الجديدة؟ ما آخر ما توصلت اليه؟ 1188 01:06:44,958 --> 01:06:47,495 الطلاق بالتراضي؟ 1189 01:06:48,833 --> 01:06:50,949 هل هو إسكات المحامي الخاص بي؟ 1190 01:06:51,958 --> 01:06:54,119 ما هي لعبتك؟ هل تتجنب القاضي؟ 1191 01:06:54,500 --> 01:06:57,207 آسف، أعلم أنك مشغول جدًا، 1192 01:06:57,625 --> 01:06:59,866 المقابلات وتوقيع الكتب. 1193 01:07:00,042 --> 01:07:01,407 اقطعها... 1194 01:07:04,208 --> 01:07:05,698 مل حامل. 1195 01:07:13,083 --> 01:07:16,496 كلمتي! الساحرة حامل؟ 1196 01:07:21,125 --> 01:07:25,198 اصنع لي معروفًا لماري لورنس، انها لائقة... 1197 01:07:25,583 --> 01:07:27,289 هذه مشكلتك. 1198 01:07:27,958 --> 01:07:28,993 يمين. 1199 01:07:30,875 --> 01:07:32,661 إنها لا تعلم بشأنكما... 1200 01:07:35,250 --> 01:07:38,037 قد أكون نمرة، ولكن ليس عاهرة. 1201 01:07:50,583 --> 01:07:52,244 إذن بالموافقة؟ 1202 01:07:52,542 --> 01:07:53,702 عليك أن تقرر. 1203 01:07:55,083 --> 01:07:56,573 إنه أفضل للأطفال، أليس كذلك؟ 1204 01:08:05,667 --> 01:08:07,373 اشتريت رداء جديد؟ 1205 01:08:25,500 --> 01:08:27,161 ساره تكتب كتاب... 1206 01:08:27,333 --> 01:08:29,574 - الكثير من المواهب! - لن أكمله أبداً. 1207 01:08:30,250 --> 01:08:31,250 كونياك، أي شخص آخر؟ 1208 01:08:31,917 --> 01:08:32,917 سآخذ واحدة. 1209 01:08:33,250 --> 01:08:34,490 أنا أيضاً. 1210 01:08:34,833 --> 01:08:35,833 لا شكرا عزيزتي. 1211 01:08:36,750 --> 01:08:40,368 - هل يمكنك إسقاط ميلاني؟ مكالمات الواجب. - بالتأكيد. 1212 01:08:41,792 --> 01:08:42,792 ميلاني؟ 1213 01:08:47,833 --> 01:08:49,118 سوف ينزلك بيوتر. 1214 01:08:49,667 --> 01:08:51,749 هل يجب عليك؟ أردت أن... 1215 01:08:52,208 --> 01:08:53,208 مات. 1216 01:08:54,000 --> 01:08:56,491 أندريوكس؟ إذن ما الفائدة؟ 1217 01:08:57,667 --> 01:08:59,783 يجب أن أراها. كنت ميؤوسا منه. 1218 01:09:00,125 --> 01:09:01,240 أنا مدين لها بذلك. 1219 01:09:01,542 --> 01:09:03,248 أرك لاحقًا. سوف اندفع. 1220 01:09:05,250 --> 01:09:07,081 بعض الأزواج يفضلون السرية.. 1221 01:09:07,250 --> 01:09:09,286 بعضها أكثر انحرافًا، مثل الصدمات. 1222 01:09:09,458 --> 01:09:11,414 يستغرق اثنين من التانغو! 1223 01:09:12,583 --> 01:09:15,780 في الحب، أقول كل شيء 1224 01:09:15,958 --> 01:09:17,073 نادرا ما تنتهي بشكل جيد. 1225 01:09:18,167 --> 01:09:20,158 النفاق للأصدقاء. 1226 01:09:20,333 --> 01:09:21,994 بالنسبة للعشاق، الكذب أفضل. 1227 01:09:22,250 --> 01:09:23,490 أعتقد ذلك؟ 1228 01:09:24,542 --> 01:09:27,249 بالكذب، أنت تحمي الشخص الآخر. 1229 01:09:27,417 --> 01:09:28,623 مل، بيوتر، يا أصدقائي... 1230 01:09:29,667 --> 01:09:30,952 لقد فات الأوان. 1231 01:09:31,875 --> 01:09:33,490 - لدي عرض الليلة. - يمين! 1232 01:09:33,667 --> 01:09:35,532 شكرا، كان رائعا. 1233 01:09:38,792 --> 01:09:40,373 أين إروان؟ 1234 01:09:41,625 --> 01:09:43,991 أنا رجل امرأة واحدة، لا أستطيع أن أكذب عليها. 1235 01:09:44,167 --> 01:09:45,167 أنت في ورطة! 1236 01:09:45,250 --> 01:09:47,036 - الولاء... - احفظه من أجل فرنسا! 1237 01:09:48,208 --> 01:09:49,789 بالنسبة للأزواج، إنه خروج شرطي! 1238 01:09:49,958 --> 01:09:53,746 عندما كنت طفلة، حصلت لي عمتي على الحرية... 1239 01:09:53,917 --> 01:09:55,873 - عشت في البيت المجاور. - حقًا. 1240 01:09:56,042 --> 01:09:58,408 أمي كانت عاملة نظافة في شارع لافاييت. 1241 01:09:58,667 --> 01:10:00,157 ثم قلنا "الكونسيرج". 1242 01:10:00,333 --> 01:10:02,699 غريب. لا أحد يعرف. 1243 01:10:04,167 --> 01:10:05,167 حقًا. 1244 01:10:50,833 --> 01:10:52,789 قل وداعًا لشريكك. 1245 01:10:54,417 --> 01:10:55,417 نحن خارج. 1246 01:11:02,083 --> 01:11:03,243 وداعا سارة. 1247 01:11:03,708 --> 01:11:06,165 - شكرا، كان رائعا! - سعدت بلقائك. 1248 01:11:06,333 --> 01:11:07,368 وداعا مل. 1249 01:11:07,708 --> 01:11:10,541 مساء جميل. اتصل بي، هاه؟ 1250 01:11:10,708 --> 01:11:11,948 قطعاً. 1251 01:11:12,125 --> 01:11:13,125 الوداع. 1252 01:11:17,792 --> 01:11:19,157 - أعود بسرعة. - بالتأكيد. 1253 01:11:19,333 --> 01:11:22,166 - وداعا جان لويس. - يجب أن أتفقد المطبخ. 1254 01:11:22,333 --> 01:11:23,539 - أنت تفعل؟ - بالتأكيد. 1255 01:11:26,000 --> 01:11:27,410 أنت تمشي؟ إلى أين؟ 1256 01:11:27,583 --> 01:11:29,494 "بويرتا ديل سول" للعرض. 1257 01:11:29,667 --> 01:11:31,874 جان لويس سوف يوصلك. يعيش في مكان قريب. 1258 01:11:32,042 --> 01:11:34,533 - أنا على دراجتي. - أنا أحب الدراجات! 1259 01:11:35,667 --> 01:11:39,535 أردت منا جميعا أن نرى ذلك. لكن المشاهدة العائلية أفضل. 1260 01:11:39,708 --> 01:11:42,324 الاستيلاء على كونياك، قد يكون من الصعب اتخاذها. 1261 01:11:43,750 --> 01:11:45,456 - وداعا، شكرا. - وداعا إروان. 1262 01:11:48,167 --> 01:11:50,032 - هل نذهب؟ - أعطني ثانية. الوداع. 1263 01:11:52,250 --> 01:11:53,490 سأعود ل... 1264 01:11:53,667 --> 01:11:56,784 التحقق من ذلك، مع بيوتر. شكرا على الزهور! 1265 01:11:59,292 --> 01:12:03,535 مستحيل! مساء سيء، طعام رديء مع مجموعة من المتسكعون! 1266 01:12:05,333 --> 01:12:06,333 'ليلة. 1267 01:12:11,458 --> 01:12:12,458 شكرًا. 1268 01:12:14,375 --> 01:12:17,822 لقد اقترحت ذلك، لأنه في يوم من الأيام سوف تضطر إلى... 1269 01:12:18,000 --> 01:12:21,117 لقد حاصرتني تلك الفاسقة 1270 01:12:21,292 --> 01:12:23,157 من يعمل على تخفيف الألم... 1271 01:12:29,042 --> 01:12:30,282 إنه غير سعيد للغاية. 1272 01:12:31,333 --> 01:12:33,870 لقد خنتني. هذا حقير! 1273 01:12:35,292 --> 01:12:37,374 والدتك مرضت وماتت 1274 01:12:37,542 --> 01:12:39,533 لم يكن خطأه، أو أي شخص. 1275 01:12:40,333 --> 01:12:42,699 كان من الغريب رؤيته مرة أخرى. 1276 01:12:44,750 --> 01:12:46,365 لقد تقدم في السن حقًا. 1277 01:12:46,542 --> 01:12:47,622 اجلس. 1278 01:12:48,750 --> 01:12:50,035 هيا، اجلس! 1279 01:13:46,208 --> 01:13:48,870 كان من الغريب رؤية تلك الفتاة مرة أخرى. 1280 01:13:49,042 --> 01:13:51,499 أعاد الذكريات، حقبة كاملة. 1281 01:13:52,917 --> 01:13:54,248 سأغادر. 1282 01:13:54,917 --> 01:13:58,080 إنها غير سعيدة. تستشعره دفعة واحدة.. 1283 01:13:58,958 --> 01:14:00,198 قلت، سأغادر. 1284 01:14:01,333 --> 01:14:02,333 إلى أين؟ 1285 01:14:03,583 --> 01:14:04,868 سأترك آلان. 1286 01:14:12,125 --> 01:14:13,786 هل يعرف؟ 1287 01:14:13,958 --> 01:14:15,994 سأخبره الليلة. 1288 01:14:17,458 --> 01:14:20,780 لقد سئمت من هتافه الزائف عندما يكون منخفضا جدا. 1289 01:14:21,667 --> 01:14:25,706 لقد أصبت بالسرطان، يوم الغفران، بار ميتزفه، 1290 01:14:25,875 --> 01:14:29,038 والديه الذين يجعلونني أشعر بالبهجة، 1291 01:14:29,583 --> 01:14:33,997 وذلك المنزل الشاطئي الرطب في أركاتشون! 1292 01:14:41,458 --> 01:14:42,698 من هو؟ 1293 01:14:45,625 --> 01:14:46,785 أنت لا تعرفه. 1294 01:14:47,292 --> 01:14:49,374 ومع مرور الوقت، من الواضح أنني سأفعل ذلك. 1295 01:14:52,042 --> 01:14:53,282 إنه فارس. 1296 01:14:55,292 --> 01:14:56,998 يجب أن يكون صغيرا! 1297 01:15:00,000 --> 01:15:02,207 تذهب إلى السباقات؟ كيف التقيتما؟ 1298 01:15:02,375 --> 01:15:03,706 في القداس. 1299 01:15:03,958 --> 01:15:06,700 لقد اختنقت على رقاقتي. لقد ضربني على ظهري. 1300 01:15:07,000 --> 01:15:08,740 أنت تمزح معي. 1301 01:15:10,083 --> 01:15:11,368 لا أستطيع الاستمرار في الكذب. 1302 01:15:12,458 --> 01:15:13,743 بالتأكيد: إنها خطيئة! 1303 01:15:13,917 --> 01:15:15,248 أوقفه. 1304 01:15:16,000 --> 01:15:19,242 آلان مجنون بك. ستكون ضربة قاتلة. 1305 01:15:21,292 --> 01:15:23,203 انتظر قليلا، فكر في الأمر. 1306 01:15:25,667 --> 01:15:28,124 اسقطني هنا. أو سيكون عليك التجول. 1307 01:16:04,958 --> 01:16:08,621 أعتذر: لن أفعل ذلك لك مرة أخرى. 1308 01:16:16,292 --> 01:16:18,328 وذلك الحساء المقرف المليء بالبصل! 1309 01:16:20,000 --> 01:16:21,661 لقد عشقته. 1310 01:16:23,000 --> 01:16:24,661 هذا الرجل هو المدينة الخاسرة! 1311 01:16:26,083 --> 01:16:28,995 وأما الكونشيتا 1312 01:16:29,167 --> 01:16:32,034 مع مشروعها التاباس الثقافي! 1313 01:16:34,625 --> 01:16:37,492 وموزارد بحرف "د"! 1314 01:16:37,750 --> 01:16:40,116 مثل "د" لرأس الأحمق! 1315 01:16:40,542 --> 01:16:44,160 كل النكات القذرة والعرقية ، وكيف التقيتم جميعا! 1316 01:16:45,417 --> 01:16:48,909 لقد فزت في قسم الأصول المتواضعة: 1317 01:16:49,458 --> 01:16:53,371 عمتك كانت حاجبة، لي بواب. 1318 01:16:53,833 --> 01:16:58,122 لم أجرؤ على القول بأن والدي كان محاميًا: مبتذل جدا، برجوازي جدا! 1319 01:16:58,292 --> 01:16:59,452 هراء! 1320 01:16:59,625 --> 01:17:02,037 اتركه، أنا أحبه! 1321 01:17:14,792 --> 01:17:18,410 هذا الزوجان، الأخت والبحار حلو. 1322 01:17:19,292 --> 01:17:20,873 إنهما ليسا زوجين. 1323 01:17:21,417 --> 01:17:22,623 آمل أن لا. 1324 01:17:46,333 --> 01:17:47,994 التالي أغطية الرأس الأصلية! 1325 01:17:49,667 --> 01:17:50,782 ها هم! 1326 01:18:08,667 --> 01:18:10,453 التصوير ينتن. 1327 01:18:10,625 --> 01:18:11,831 هذه ليست المشكلة. 1328 01:18:31,500 --> 01:18:34,617 هناك، لقد تم الأمر. على طريقة جولييت 1329 01:18:35,083 --> 01:18:37,324 وليس من خلال كتاب القواعد. 1330 01:18:37,667 --> 01:18:39,373 لا عائلة ولا أصدقاء، 1331 01:18:39,583 --> 01:18:41,369 مجرد عدد قليل من الغرباء. 1332 01:18:42,792 --> 01:18:43,792 انها نصب! 1333 01:18:45,167 --> 01:18:49,206 الزواج ببرنامج ثابت خرائط الطريق، متعة منظمة 1334 01:18:49,375 --> 01:18:50,865 دائما ما يزعجني. 1335 01:18:51,042 --> 01:18:53,533 مع مواعيد القطارات 1336 01:18:53,708 --> 01:18:57,656 ورقصة في النزل المحلي. قررت أنا وإروان: 1337 01:18:58,000 --> 01:18:59,615 لا يمكننا أن نفعل ذلك لهم. 1338 01:19:00,542 --> 01:19:02,624 في وقت لاحق قد نقيم حفلة كبيرة، 1339 01:19:03,125 --> 01:19:06,947 بمناسبة عيد ميلاد إروان الثمانين وأنا الخمسين! 1340 01:19:07,833 --> 01:19:09,414 وسوف تأتي جميعا. 1341 01:19:10,667 --> 01:19:13,909 إذن هناك. هذا الفيديو لك. 1342 01:19:14,583 --> 01:19:17,700 أولئك الذين سيكونون سعداء لأننا سعداء. 1343 01:19:19,000 --> 01:19:20,661 يمكن التعرف عليك: 1344 01:19:20,958 --> 01:19:22,823 لويك، أخي في القانون، 1345 01:19:24,208 --> 01:19:26,039 مل يا أختي. 1346 01:19:26,917 --> 01:19:30,489 بالمناسبة مل، عندما أخبرت أمي أنني أحببت إروان، 1347 01:19:30,917 --> 01:19:33,909 ولم تعد قادرة على الضحك بعد الآن، ولكن كان لدينا ضحكة. 1348 01:19:34,083 --> 01:19:35,083 قالت: 1349 01:19:35,792 --> 01:19:38,329 "أوه لرؤية وجه أختك!" 1350 01:19:39,708 --> 01:19:44,372 وقالت أيضًا: "جولييت، لا تنس أبدًا أنها تحبك." 1351 01:19:50,417 --> 01:19:53,454 أبي، ربما سأرسل لك يومًا ما هذا الفيلم الصغير. 1352 01:19:57,583 --> 01:19:59,995 لا تنتقد الجانب الفني. 1353 01:20:00,875 --> 01:20:02,536 أنت المؤيد. 1354 01:20:03,208 --> 01:20:05,494 أود أن أرى النظرة على وجهك. 1355 01:20:06,833 --> 01:20:08,573 في وقت لاحق سوف نلتقي 1356 01:20:09,375 --> 01:20:10,831 والتحدث. 1357 01:20:58,417 --> 01:21:00,078 هل تغير رمز الباب؟ 1358 01:21:36,750 --> 01:21:38,240 أعزائي الأعضاء والعملاء، 1359 01:21:38,708 --> 01:21:42,701 يسعد fnac بدعوتك 21 يونيو هذا العام 1360 01:21:42,875 --> 01:21:46,823 لتوقيع كتاب سارة ماتي من أكثر الكتب مبيعا لها 1361 01:21:47,667 --> 01:21:51,910 "ملحمة العباءة الخشنة"، طفل مصاب بالتوحد يتمتع بقوى سحرية. 1362 01:21:52,083 --> 01:21:54,950 أراك في قسم كتب الأطفال . 1363 01:21:57,292 --> 01:21:59,157 الليلة سأقول لها. 1364 01:22:05,333 --> 01:22:06,914 أنت ستصبح أباً. 1365 01:22:15,875 --> 01:22:16,955 يا إلاهي! 1366 01:22:19,958 --> 01:22:21,698 هذا رائع! 1367 01:22:22,250 --> 01:22:23,865 زوجتك حامل. 1368 01:22:27,083 --> 01:22:28,118 هذا غير ممكن. 1369 01:22:28,708 --> 01:22:29,708 حقًا؟ 1370 01:22:30,792 --> 01:22:32,578 حسنًا، نعم هو كذلك... 1371 01:22:32,750 --> 01:22:34,741 - إنهم مستعدون لك. - آت. 1372 01:22:49,833 --> 01:22:51,619 لقد كان جميلا. 1373 01:22:52,750 --> 01:22:55,913 بفضلك عرفت من أنا. 1374 01:23:21,375 --> 01:23:22,990 - ما اسمك؟ - صموئيل. 1375 01:24:12,500 --> 01:24:14,240 - تبدو بخير. - حقًا؟ 1376 01:24:15,708 --> 01:24:16,708 الورك الخاص بك؟ 1377 01:24:17,333 --> 01:24:19,995 جيدة كالجديدة. لقد مرت 6 أسابيع. 1378 01:24:20,417 --> 01:24:22,783 نسيت: متى يبدأ السباق؟ 1379 01:24:23,250 --> 01:24:25,411 في شهر. 1380 01:24:27,042 --> 01:24:29,078 وهذا يمنحنا بعض الوقت. 1381 01:24:29,667 --> 01:24:34,411 ليس كثيراً. لقد قبلت فيلم جونيت. نغادر السبت. 1382 01:24:36,375 --> 01:24:38,741 هذا السبت القادم؟ 1383 01:24:45,125 --> 01:24:47,832 بلغراد ليست بعيدة سأعود بين الحين والآخر. 1384 01:24:50,792 --> 01:24:52,282 أحببت السيناريو! 1385 01:24:52,667 --> 01:24:56,364 قصة حب في العصور الوسطى بين فرسان الهيكل. 1386 01:24:56,542 --> 01:24:58,248 كم من الوقت سوف يستغرق؟ 1387 01:24:58,875 --> 01:24:59,910 20 أسبوعا. 1388 01:25:03,292 --> 01:25:05,123 في بلغراد، هل هم نفس الطاقم؟ 1389 01:25:07,208 --> 01:25:09,950 لا، فقط عدد قليل. 1390 01:25:16,417 --> 01:25:17,782 أنا متعب جدا. 1391 01:25:27,208 --> 01:25:30,871 بيوتر! نحن في طريقنا! 1392 01:25:31,833 --> 01:25:32,833 حقًا؟ 1393 01:25:34,208 --> 01:25:36,574 لا، لم أتحقق من رسائلي. 1394 01:25:41,625 --> 01:25:43,081 التحدث معك قريبا. 1395 01:25:44,375 --> 01:25:46,206 يحتاجون إلى الدردشة، لقد ألغوا. 1396 01:25:47,083 --> 01:25:49,074 ولم يكن لديه الوقت لإعداده. 1397 01:25:49,958 --> 01:25:51,539 أعتقد أن هناك مشكلة؟ 1398 01:25:54,708 --> 01:25:56,949 - ماذا؟ - لا شئ. 1399 01:25:58,125 --> 01:26:01,617 الآن يمكننا الذهاب لتناول عشاءنا الهادئ. 1400 01:26:09,042 --> 01:26:13,160 تم إلغاء العشاء. نراكم في العام المقبل. آسف، بيوتر. 1401 01:26:15,333 --> 01:26:16,413 حصلت على مشكلة؟ 1402 01:26:17,250 --> 01:26:18,250 لا. 1403 01:26:18,792 --> 01:26:20,202 - كيف حالك؟ - بخير. 1404 01:26:20,917 --> 01:26:22,657 - وأنت؟ - بخير. 1405 01:26:36,083 --> 01:26:37,869 - أردت التحدث. - سأقول. 1406 01:26:39,542 --> 01:26:41,373 كأس من النبيذ، من فضلك. 1407 01:26:42,750 --> 01:26:47,699 لن تصدق هذا: لم يحدث لي أبدا! 1408 01:26:47,875 --> 01:26:48,955 أنا في حالة دوار. 1409 01:26:50,167 --> 01:26:51,953 هل تجلس؟ 1410 01:26:53,167 --> 01:26:55,032 لوكاس طردني من طلاقه! 1411 01:26:57,042 --> 01:26:59,374 يريد الطلاق بالتراضي! 1412 01:26:59,542 --> 01:27:03,911 ذلك الدودو يريد الكعكة، ويأكلها، الحرية، الشهرة، حبيبها. 1413 01:27:04,500 --> 01:27:05,990 سوف تحصل عليه! لقد طردني! 1414 01:27:06,333 --> 01:27:07,618 الأفضل! 1415 01:27:08,375 --> 01:27:10,036 ألست أنا الأفضل؟ 1416 01:27:12,958 --> 01:27:15,040 مطرود! لأول مرة! 1417 01:27:19,000 --> 01:27:20,000 دعونا نحمصها. 1418 01:27:21,583 --> 01:27:22,948 أنت على حق. 1419 01:27:30,625 --> 01:27:31,865 لا شيء آخر؟ 1420 01:27:32,125 --> 01:27:33,125 نعم... 1421 01:27:38,375 --> 01:27:39,956 يمكن أن يكون هذا القاضي. 1422 01:27:41,125 --> 01:27:42,410 سوف ينتظرون. 1423 01:27:46,625 --> 01:27:47,740 هل مازلت جالسا؟ 1424 01:27:51,458 --> 01:27:54,200 أنا حامل في سن 42. 1425 01:28:01,000 --> 01:28:03,582 تذكر مانويلا راقصة الفلامنكو؟ 1426 01:28:04,500 --> 01:28:07,458 لقد كانت هناك العام الماضي، وجاءت متأخرة. 1427 01:28:07,625 --> 01:28:11,538 بشكل غامض. أرادت أن تفتح مركز الرقص؟ 1428 01:28:11,708 --> 01:28:13,573 يفتح الليلة. 1429 01:28:13,958 --> 01:28:15,289 كيف علمت بذلك؟ 1430 01:28:15,583 --> 01:28:17,699 لقد اعتنيت بها لمدة 3 سنوات. 1431 01:28:18,917 --> 01:28:20,077 و؟ 1432 01:28:20,708 --> 01:28:21,868 لقد شفيت. 1433 01:28:23,583 --> 01:28:24,823 ترى... 1434 01:28:27,625 --> 01:28:31,243 ميلاني... لا تبقى معي لأسباب خاطئة. 1435 01:28:31,417 --> 01:28:34,284 امسكها! هذا هو خطي. 1436 01:28:34,458 --> 01:28:36,073 لم أتوقف عن حبك أبدًا. 1437 01:28:36,792 --> 01:28:37,998 ليس لثانية واحدة. 1438 01:28:39,708 --> 01:28:42,040 فعلتُ. لثانية واحدة. 1439 01:28:42,458 --> 01:28:43,493 أنا أعرف. 1440 01:28:45,208 --> 01:28:46,789 كيف كان رد فعلها؟ 1441 01:28:50,083 --> 01:28:51,948 لم أخبرها أنك قادم 1442 01:28:52,167 --> 01:28:54,283 سوف يتم طردي مرة أخرى! 1443 01:29:00,333 --> 01:29:01,618 أنت جبان. 1444 01:29:01,792 --> 01:29:03,077 هذا أمر مؤكد. 1445 01:29:05,083 --> 01:29:09,247 مل ورفاقها بخير، لكني أتمنى أن تكون مجرد عائلة. 1446 01:29:16,625 --> 01:29:17,990 هل نذهب؟ 1447 01:29:19,375 --> 01:29:21,457 اذهب أنت. سأعود إلى المنزل. 1448 01:29:23,833 --> 01:29:24,913 كل شيء على ما يرام؟ 1449 01:29:25,083 --> 01:29:26,368 بالتأكيد، ولكن... 1450 01:29:28,542 --> 01:29:30,248 لقد ألغوا العشاء. 1451 01:29:30,542 --> 01:29:31,998 لقد تم إيقافه. 1452 01:29:32,875 --> 01:29:34,581 الآن تخبرني؟ 1453 01:29:35,792 --> 01:29:36,792 نعم... 1454 01:29:40,208 --> 01:29:41,869 ماذا يحدث؟ 1455 01:29:44,917 --> 01:29:48,660 الليلة هي تحتاجك أكثر مني. 1456 01:31:10,583 --> 01:31:12,414 ثم يحدث ذلك ذات يوم! 1457 01:31:12,792 --> 01:31:14,123 إنه كل شيء! 1458 01:31:16,000 --> 01:31:18,992 أحببت والدتك! أنت تعرف عن يطلق النار الآن! 1459 01:31:19,417 --> 01:31:22,033 المواقع والفنادق والأماكن البعيدة. 1460 01:31:22,875 --> 01:31:25,287 انعزل عن الواقع، عائلتك. 1461 01:31:25,458 --> 01:31:29,201 إذا قابلت شخصًا حقيقيًا، إنها كارثة. 1462 01:31:29,375 --> 01:31:31,115 أو معجزة إذا تطورت. 1463 01:31:31,292 --> 01:31:35,160 فتصبح شرسًا، أناني، نوع من القاتل! 1464 01:31:35,458 --> 01:31:37,915 وإذا تطور إلى شيء، 1465 01:31:39,250 --> 01:31:41,741 لا يمكنك تدميره: إنها حياتك الآن! 1466 01:32:17,458 --> 01:32:18,538 كن هناك. 1467 01:32:23,417 --> 01:32:26,124 كل ناشر يريدك الآن. حقيقي؟ 1468 01:32:26,750 --> 01:32:27,910 نعم إنه كذلك. 1469 01:32:28,167 --> 01:32:31,534 لقد كان مذهلاً، أفضل يوم في حياتي. 1470 01:32:32,417 --> 01:32:35,375 300.000 نسخة! وموضوع خطير! 1471 01:32:35,833 --> 01:32:38,905 تلك القصة كانت بداخلي. أخي مصاب بالتوحد. 1472 01:32:39,750 --> 01:32:42,708 إنها روايتك الأولى، ملحمة تشبه إلى حد ما 1473 01:32:42,875 --> 01:32:44,911 تلك الخاصة بـ ج.ك. رولينج، شهرة هاري بوتر, 1474 01:32:45,083 --> 01:32:48,701 من، لا تأخذ الأمر بشكل سيء، وكانت أيضا ربة منزل. 1475 01:32:49,708 --> 01:32:53,405 نعم، هناك شيء أثار ذلك. 1476 01:32:53,583 --> 01:32:58,122 كما تعلمون، مزاج، كلمة، آه لقاء... 1477 01:32:58,292 --> 01:33:02,240 إنه غامض، تكتسب فجأة الثقة بالنفس. 1478 01:33:02,500 --> 01:33:06,038 ذات ليلة عدت إلى المنزل، وبدأت للتو في الكتابة. 1479 01:33:06,208 --> 01:33:09,200 وأخيراً شعرت كيف يمكنني أن أصف ذلك، 1480 01:33:09,375 --> 01:33:13,368 تخلص من... "ديكتاتورية المظاهر" 1481 01:33:13,542 --> 01:33:15,157 لقد وضعت شجاعتي 1482 01:33:15,333 --> 01:33:18,325 على الطاولة، للحديث عن شيء مؤلم، 1483 01:33:18,500 --> 01:33:20,707 وتحويلها إلى قصة خيالية. 1484 01:33:42,083 --> 01:33:43,083 كيف حالك؟ 1485 01:33:43,250 --> 01:33:44,865 عظيم أن أراك! 1486 01:33:46,167 --> 01:33:47,452 بيوتر هنا معك؟ 1487 01:33:47,625 --> 01:33:48,625 نعم. 1488 01:33:51,292 --> 01:33:52,702 إنه جان لويس! 1489 01:33:54,792 --> 01:33:57,454 قابل والدتي. هذا مل. 1490 01:34:00,125 --> 01:34:01,490 هل تعرف تلك الفتاة؟ 1491 01:34:01,875 --> 01:34:05,242 إنها مانويلا. لقد التقيت في منزلنا العام الماضي. 1492 01:34:05,917 --> 01:34:07,703 لقد أخذتها إلى المنزل على دراجتك. 1493 01:34:07,875 --> 01:34:10,332 أنا لم أرها قط! سأتذكر! 1494 01:39:40,208 --> 01:39:42,824 ترجمات: أ. وايتلو 1495 01:39:43,000 --> 01:39:45,457 الترجمة: L.V.T. - باريس